Nave Ruediger, Fisher Robyn, Zech Karl
ALTANA Pharma AG, Konstanz, Germany.
Biopharm Drug Dispos. 2006 May;27(4):197-207. doi: 10.1002/bdd.500.
Ciclesonide is a new-generation inhaled corticosteroid developed to treat the inflammation associated with persistent asthma. In order to identify the properties of ciclesonide responsible for anti-inflammatory activity, ciclesonide metabolism was investigated in human lung and liver precision-cut tissue slices. Three human lung and three human liver tissue slices were incubated with 25 microM [14C]-ciclesonide for 2, 6 and 24 h. Cellular viability was assessed using adenosine 5'-triphosphate content and protein synthesis in lung slices and adenosine 5'-triphosphate content and potassium retention in liver slices. Ciclesonide and ciclesonide metabolites were analysed in tissue samples using high-performance liquid chromatography with ultraviolet and radiochemical detection. Metabolite identity was confirmed using mass spectrometry. In lung slices, the inactive parent compound, ciclesonide, was initially converted to the active metabolite, desisobutyryl-ciclesonide, and subsequently converted to fatty acid conjugates. The reversible formation of fatty acid conjugates was a major pathway of ciclesonide metabolism in human lung slices. The primary conjugate was identified as desisobutyryl-ciclesonide oleate. Ciclesonide was metabolized to at least five polar metabolites in the liver. Dihydroxylated desisobutyryl-ciclesonide was the major polar metabolite in liver slices. Activation and fatty acid esterification in the lung followed by rapid inactivation in the liver may explain the improved safety profile and prolonged anti-inflammatory activity of ciclesonide.
环索奈德是一种新一代吸入性皮质类固醇,用于治疗与持续性哮喘相关的炎症。为了确定环索奈德具有抗炎活性的特性,在人肺和肝精密切片组织中研究了环索奈德的代谢情况。将三块人肺组织切片和三块人肝组织切片与25微摩尔的[14C] - 环索奈德一起孵育2、6和24小时。使用肺切片中的三磷酸腺苷含量和蛋白质合成以及肝切片中的三磷酸腺苷含量和钾潴留来评估细胞活力。使用具有紫外和放射化学检测的高效液相色谱法分析组织样品中的环索奈德和环索奈德代谢物。使用质谱法确认代谢物的身份。在肺切片中,无活性的母体化合物环索奈德最初转化为活性代谢物去异丁酰基环索奈德,随后转化为脂肪酸共轭物。脂肪酸共轭物的可逆形成是环索奈德在人肺切片中代谢的主要途径。主要共轭物被鉴定为去异丁酰基环索奈德油酸酯。环索奈德在肝脏中代谢为至少五种极性代谢物。二羟基化去异丁酰基环索奈德是肝切片中的主要极性代谢物。在肺中的活化和脂肪酸酯化,随后在肝脏中迅速失活,可能解释了环索奈德改善的安全性和延长的抗炎活性。