Liou Ji-Hung, Cho Li-Chen, Hsu Yung-Hsiang
Department of Pathology, Buddhist Tzu-Chi University and Hospital, Hualien, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2006 Feb;22(2):85-8. doi: 10.1016/S1607-551X(09)70225-6.
Hypercalcemia is a common paraneoplastic syndrome that may result in metastatic calcification. We report here on four autopsy cases with paraneoplastic hypercalcemia with metastatic calcification, to evaluate the clinicopathologic manifestations. All were males, aged 37-63 years old. Primary tumors included one transitional cell carcinoma of the urinary bladder, one multiple myeloma, and two squamous cell carcinomas of the esophagus. Calcium concentrations ranged from 3.3 to 5.9 mmol/L. Chronic hypercalcemia resulted in metastatic calcification. The kidney and stomach were the most vulnerable organs. Only case 1 presented with an increase in plasma calcium above 5 mmol/L (about twice the normal value); the metastatic calcification involved the capillary walls of his lungs, and he died of fulminant pulmonary edema. Our conclusion is that judicious treatment for paraneoplastic hypercalcemia is important with respect to the occurrence of pulmonary edema associated with metastatic calcification.
高钙血症是一种常见的副肿瘤综合征,可能导致转移性钙化。我们在此报告4例伴有转移性钙化的副肿瘤性高钙血症尸检病例,以评估其临床病理表现。所有病例均为男性,年龄在37至63岁之间。原发肿瘤包括1例膀胱移行细胞癌、1例多发性骨髓瘤和2例食管鳞状细胞癌。血钙浓度范围为3.3至5.9 mmol/L。慢性高钙血症导致了转移性钙化。肾脏和胃是最易受累的器官。仅病例1的血浆钙升高超过5 mmol/L(约为正常值的两倍);其转移性钙化累及肺部毛细血管壁,患者死于暴发性肺水肿。我们的结论是,对于副肿瘤性高钙血症,谨慎治疗对于预防与转移性钙化相关的肺水肿的发生非常重要。