Veliceasa Dorina, Enünlü Natalya, Kós Péter B, Köster Sigrid, Beuther Eckhardt, Morgun Bogdan, Deshmukh Sachin D, Lukács Noémi
Biological Research Center, Institute of Plant Biology, Szeged, Hungary.
Virus Genes. 2006 Apr;32(2):177-86. doi: 10.1007/s11262-005-6874-4.
Double-stranded RNAs (dsRNAs) were detected in different pine populations in Germany and Hungary. Two dsRNA species of 1.5 and 1.58 kbp, respectively, persisted in the same trees for at least 2 years and their presence was not associated with any symptoms. The dsRNAs were found to sediment in the VLP (virus-like particles) fraction and to be protected by protein(s) against RNase A digestion at low salt. cDNA cloning and sequencing of the smaller segment (dsRNA2) led to the identification of a putative RNA-dependent RNA-polymerase (RdRp) containing the GDD, as well as three other, conserved motifs. Sequence comparison with different RNA viruses and phylogenetic analysis indicates that the putative RdRp from pine shows highest similarity to the homologous proteins of Beet cryptic virus 3 and of a cryptic virus of Pyrus pyrifolia. On the basis of these results we suggest that the 1.5 and 1.58 kbp dsRNAs in P. sylvestris may represent the genomic segments of a new plant cryptic virus, Cryptoviruses have not yet been reported to occur in Gymnosperms.
在德国和匈牙利的不同松树种群中检测到了双链RNA(dsRNA)。分别为1.5和1.58千碱基对的两种dsRNA在同一棵树中持续存在至少两年,且它们的存在与任何症状均无关联。发现这些dsRNA沉淀在病毒样颗粒(VLP)组分中,并在低盐条件下受到蛋白质保护以免受核糖核酸酶A消化。对较小片段(dsRNA2)进行cDNA克隆和测序后,鉴定出一种含有GDD以及其他三个保守基序的推定RNA依赖性RNA聚合酶(RdRp)。与不同RNA病毒的序列比较和系统发育分析表明,来自松树的推定RdRp与甜菜隐性病毒3和梨隐性病毒的同源蛋白具有最高的相似性。基于这些结果,我们认为欧洲赤松中的1.5和1.58千碱基对dsRNA可能代表一种新的植物隐性病毒的基因组片段,裸子植物中尚未报道过隐性病毒的存在。