Swanton Charles, Tomlinson Ian, Downward Julian
Royal Marsden Hospital, Department of Medicine, London, UK.
Cell Cycle. 2006 Apr;5(8):818-23. doi: 10.4161/cc.5.8.2682. Epub 2006 Apr 17.
The spindle checkpoint monitors the fidelity of chromosome separation during mitosis. Aberrations in key regulators of this process have been found in human malignancies associated with chromosomal instability (CIN). Important chemotherapeutic agents which alter microtubule dynamics such as paclitaxel and vincristine, prolong spindle checkpoint activation and delay the completion of mitosis. Intriguingly, inhibition of BubR1 or overexpression of Aurora kinase A, spindle checkpoint regulators implicated in CIN, promote resistance to microtubule inhibitors (MTIs) in vitro. Taxanes have failed to demonstrate significant clinical benefit in phase II trials in colorectal cancer (CRC). The high incidence of CIN in this disease, coupled with alterations in spindle checkpoint regulators in vivo, may explain the disappointing results associated with taxane based therapies for CRC. A phase II trial of taxanes in patients with metastatic CIN negative CRC may be indicated.
纺锤体检查点在有丝分裂期间监测染色体分离的准确性。在与染色体不稳定(CIN)相关的人类恶性肿瘤中发现了这一过程关键调节因子的异常。改变微管动力学的重要化疗药物,如紫杉醇和长春新碱,会延长纺锤体检查点的激活时间并延迟有丝分裂的完成。有趣的是,抑制BubR1或过表达Aurora激酶A(与CIN相关的纺锤体检查点调节因子)可在体外促进对微管抑制剂(MTIs)的耐药性。紫杉烷类药物在结直肠癌(CRC)的II期试验中未能显示出显著的临床益处。该疾病中CIN的高发生率,加上体内纺锤体检查点调节因子的改变,可能解释了基于紫杉烷类疗法治疗CRC的令人失望的结果。可能需要对转移性CIN阴性CRC患者进行紫杉烷类药物的II期试验。