Ducreux M, Messing B, De Vernejoul M C, Bouhnik Y, Miravet L, Rambaud J C
INSERM U 290 et clinique Gastroentérologique, Hôpital Saint-Lazare, Paris.
Gastroenterol Clin Biol. 1991;15(11):805-11.
The mechanism of hypocalcemia was assessed prospectively in 10 gastroenterological hypomagnesemic patients. Baseline serum magnesium was 0.9 +/- 0.1 mg/dl and calcium, 7.2 +/- 0.4 md/dl. Plasma 25-hydroxyvitamin D (25 (OH)D) was low in 5 patients and normal in the others. Plasma parathormone (PTH) and urinary cyclic AMP (ur. cAMP), although twofold above normal values, were inappropriately low and increased sharply after a magnesium bolus injection. There was no renal resistance to PTH as ur. cAMP increased after i.v. bovine PTH bolus injection. Subsequently, patients were randomly divided into 2 groups, each including patients with low or normal levels of 25 (OH)D, receiving either MgCl2 (group I) or 1 microgram/d of 1-alpha (OH)D (group II) for one week. Although magnesium status remained low in group II patients, increase in plasma calcium was identical in both groups. Serum calcium levels in patients receiving combined 1-alpha (OH)D and MgCl2 during a second week of treatment returned to normal. In the 4 tested patients, plasma 1,25 (OH)2D levels were low before, but also after correction of hypomagnesemia, suggesting that low level of 1,25 (OH)2D might not be due to hypomagnesemia. Therefore, treatment with low dosage of 1-alpha (OH)2D associated with magnesium chloride repletion can be recommended to restore normal calcium homeostasis in patients with intestinal hypomagnesemia.
对10例胃肠病学低镁血症患者进行了前瞻性低钙血症机制评估。基线血清镁为0.9±0.1mg/dl,钙为7.2±0.4mg/dl。5例患者血浆25-羟维生素D(25(OH)D)水平低,其他患者正常。血浆甲状旁腺激素(PTH)和尿环磷酸腺苷(尿cAMP)虽高于正常值两倍,但仍低得不合理,在静脉注射镁后急剧升高。静脉注射牛PTH后尿cAMP增加,表明不存在对PTH的肾抵抗。随后,患者被随机分为2组,每组包括25(OH)D水平低或正常的患者,分别接受MgCl2(第一组)或1μg/d的1-α(OH)D(第二组)治疗一周。尽管第二组患者的镁状态仍低,但两组血浆钙的升高相同。在治疗的第二周接受1-α(OH)D和MgCl2联合治疗的患者血清钙水平恢复正常。在4例受试患者中,血浆1,25(OH)2D水平在低镁血症纠正前和纠正后均低,提示1,25(OH)2D水平低可能并非由于低镁血症。因此,对于肠道低镁血症患者,推荐联合低剂量1-α(OH)2D和补充氯化镁治疗以恢复正常钙稳态。