Bang Seungmin, Suh Jung Hoon, Park Byung Kyu, Park Seung Woo, Song Si Young, Chung Jae Bock
Division of Gastroenterology, Institute of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, 134 Shinchon-dong, Seodaemoon-gu, Seoul 120-752, Korea.
Yonsei Med J. 2006 Apr 30;47(2):243-8. doi: 10.3349/ymj.2006.47.2.243.
The aims of this study were to identify the morphological diversities and anatomical variations of pancreatic ductal system and to define the relationships between pancreatic ductal systems, pancreaticobiliary diseases, and procedure- related complications, including post-ERCP pancreatitis. This study included 582 patients in whom both pancreatic duct (PD) and common bile duct were clearly visible by ERCP. PD systems were categorized into four types according to the relationship between common bile duct and PD. In types A and B, Wirsung duct formed the main PD. In type C, Wirsung duct did not form the main PD. If PD system did not fall into any of these three types, it was categorized as type D. The distribution of types among pancreatic ducts examined was as follows: type A: 491 cases (84.4%), type B: 56 cases (9.6%), type C: 20 cases (3.4%), and type D: 15 cases (2.6%). The anomalous anatomic variations of PD systems were divided into migration, fusion, and duplication anomalies. PD anomalies were noted in 51 patients, of which 19 (3.3%) were fusion anomalies (12 complete pancreas divisum, 7 incomplete pancreas divisum), and 32 (5.5%) were duplication anomalies (5 number variations, 27 form variations). No significant relationships between various PD morphologies and pancreaticobiliary diseases were found. However, post- ERCP hyperamylasemia was more frequently found in types C (41.7%), D (50%) and A (19.8%) than in type B (9.4%). In summary, whether Wirsung duct forms the main PD and the presence or absence of the opening of the Santorini duct are both important factors in determining the development of pancreatitis and hyperamylasemia after ERCP.
本研究的目的是确定胰管系统的形态多样性和解剖变异,并明确胰管系统、胰胆疾病以及包括内镜逆行胰胆管造影(ERCP)术后胰腺炎在内的与手术相关并发症之间的关系。本研究纳入了582例通过ERCP可清晰显示胰管(PD)和胆总管的患者。根据胆总管与PD的关系,将PD系统分为四种类型。在A 型和B型中,主胰管由Wirsung管构成。在C型中,Wirsung管未构成主胰管。如果PD系统不属于这三种类型中的任何一种,则归类为D型。所检查的胰管中各类型的分布如下:A型:491例(84.4%),B型:56例(9.6%),C型:20例(3.4%),D型:15例(2.6%)。PD系统的异常解剖变异分为移位、融合和重复异常。51例患者存在PD异常,其中19例(3.3%)为融合异常(12例完全性胰腺分裂,7例不完全性胰腺分裂),32例(5.5%)为重复异常(5例数量变异,27例形态变异)。未发现各种PD形态与胰胆疾病之间存在显著关系。然而,ERCP术后高淀粉酶血症在C型(41.7%)、D型(50%)和A型(19.8%)中比在B型(9.4%)中更常见。总之,Wirsung管是否构成主胰管以及Santorini管开口的有无都是决定ERCP术后胰腺炎和高淀粉酶血症发生的重要因素。