Anderson Lesley A, Johnston Brian T, Watson R G Peter, Murphy Seamus J, Ferguson Heather R, Comber Harry, McGuigan Jim, Reynolds John V, Murray Liam J
Centre for Clinical and Population Sciences, Queen's University, Belfast, Northern Ireland.
Cancer Res. 2006 May 1;66(9):4975-82. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-05-4253.
Observational studies suggest that nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) reduce the risk of esophageal adenocarcinoma, but it is not known at what stage they may act in the esophageal inflammation-metaplasia-adenocarcinoma sequence. In an all-Ireland case-control study, we investigated the relationship between the use of NSAIDs and risk of reflux esophagitis, Barrett's esophagus, and esophageal adenocarcinoma. Patients with esophageal adenocarcinoma, long-segment Barrett's esophagus and population controls were recruited from throughout Ireland. Esophagitis patients were recruited from Northern Ireland only. Data were collected on known and potential risk factors for esophageal adenocarcinoma and on the use of NSAIDs, including aspirin, at least 1 year before interview. Associations between use of NSAIDs and the stages of the esophageal inflammation-metaplasia-adenocarcinoma sequence were estimated by multiple logistic regression. In total, 230 reflux esophagitis, 224 Barrett's esophagus, and 227 esophageal adenocarcinoma and 260 population controls were recruited. Use of aspirin and NSAIDs was associated with a reduced risk of Barrett's esophagus [odds ratio [OR; 95% confidence interval (95% CI)], 0.53 (0.31-0.90) and 0.40 (0.19-0.81), respectively] and esophageal adenocarcinoma [OR (95% CI), 0.57 (0.36-0.93) and 0.58 (0.31-1.08), respectively]. Barrett's esophagus and esophageal adenocarcinoma patients were less likely than controls to have used NSAIDs. Selection or recall bias may explain these results and the results of previous observational studies indicating a protective effect of NSAIDs against esophageal adenocarcinoma. If NSAIDs have a true protective effect on the esophageal inflammation-metaplasia-adenocarcinoma sequence, they may act early in the sequence.
观察性研究表明,非甾体抗炎药(NSAIDs)可降低食管腺癌的风险,但尚不清楚它们在食管炎症-化生-腺癌序列中可能在哪个阶段发挥作用。在一项全爱尔兰病例对照研究中,我们调查了NSAIDs的使用与反流性食管炎、巴雷特食管和食管腺癌风险之间的关系。食管腺癌患者、长段巴雷特食管患者和人群对照来自爱尔兰各地。食管炎患者仅从北爱尔兰招募。收集了关于食管腺癌已知和潜在风险因素以及NSAIDs使用情况的数据,包括阿司匹林,这些数据是在访谈前至少1年收集的。通过多因素logistic回归估计NSAIDs的使用与食管炎症-化生-腺癌序列各阶段之间的关联。总共招募了230例反流性食管炎患者、224例巴雷特食管患者、227例食管腺癌患者和260名人群对照。使用阿司匹林和NSAIDs与巴雷特食管风险降低相关[比值比(OR;95%置信区间(95%CI))分别为0.53(0.31-0.90)和0.40(0.19-0.81)]以及食管腺癌风险降低相关[OR(95%CI)分别为0.57(0.36-0.93)和0.58(0.31-1.08)]。巴雷特食管和食管腺癌患者使用NSAIDs的可能性低于对照组。选择偏倚或回忆偏倚可能解释了这些结果以及先前观察性研究表明NSAIDs对食管腺癌有保护作用的结果。如果NSAIDs对食管炎症-化生-腺癌序列有真正的保护作用,它们可能在该序列的早期发挥作用。