Sultanov S
Khirurgiia (Sofiia). 1991;44(6):46-9.
Correct diagnosis of subtorsion of the spermatic cord was established in 9 patients by gamma-camera scintigraphy with 99mTc sodium pertechnate. The tentative out-patient diagnosis in 8 patients was acute orchiepididymitis and 2 were suspected of having torsion of the spermatic cord. The scintigraphic image of spermatic cord subtorsion is very characteristic and allows precise diagnosis. At the site of the testis there is some degree of activity--the smaller the degree of torsion the higher the activity is. Around the testis there is a ring-shaped bank of increased activity. In torsion of the spermatic cord (torsion greater than 360 degrees) a cold zone is visualized at the site of the testis, surrounded by a ring of increased activity. In acute orchiepididymitis the testis is seen enlarged with evidence of increased capillary tissue blood flow; on later scintigrams the activity in the testis is strongly increased. Gamma-camera scintigraphy is a quick, exact and noninvasive method, which contributes much to estbich precise diagnosis in cases of acute scrotum. The scintigraphic image of subtorsion and torsion of the spermatic cord is very characteristic and explicit, allowing to distinguish this disease from acute orchiepididymitis. This in turn is of major importance for successful emergency operation to preserve the testis.
通过使用高锝酸钠99mTc的γ相机闪烁扫描术,确诊了9例精索不全扭转患者。8例患者的初步门诊诊断为急性睾丸附睾炎,2例疑似精索扭转。精索不全扭转的闪烁扫描图像非常具有特征性,可实现精确诊断。在睾丸部位有一定程度的活性——扭转程度越小,活性越高。在睾丸周围有一圈活性增强的区域。在精索扭转(扭转大于360度)时,在睾丸部位可见一个冷区,周围有一圈活性增强的区域。在急性睾丸附睾炎中,可见睾丸肿大,有毛细血管组织血流增加的迹象;在后期的闪烁扫描图上,睾丸的活性显著增强。γ相机闪烁扫描术是一种快速、准确且无创的方法,对急性阴囊病例的精确诊断有很大帮助。精索不全扭转和扭转的闪烁扫描图像非常具有特征性且明确,能够将这种疾病与急性睾丸附睾炎区分开来。这反过来对于成功进行挽救睾丸的急诊手术至关重要。