Breton Carrie V, Houseman E Andres, Kile Molly L, Quamruzzaman Quazi, Rahman Mahmuder, Mahiuddin Golam, Christiani David C
Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Room 1420, Building I, 665 Huntington Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2006 May;15(5):902-7. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0859.
Chronic arsenic poisoning remains a public health crisis in Bangladesh. As arsenic has been shown to bind to human hemoglobin (Hb), hematologic mechanisms may play a role in the pathway through which arsenic exerts its toxicity. Two separate studies, a case-control and a cohort, were conducted to investigate the role of Hb in the development of arsenic-induced skin lesions. In the first, conditional logistic regression was used to investigate the effect of Hb on skin lesions among 900 case-control pairs from Pabna, Bangladesh, in which individuals were matched on gender, age, and location. In the second, mixed linear regression models were used to examine the association between toenail arsenic, urinary arsenic, and Hb within a cohort of 184 individuals from 50 families in the same region who did not have arsenic-induced skin lesions. Hb was significantly associated with skin lesions but this association was gender specific. In males, a 40% reduction in the odds of skin lesions occurred for every 1 g/dL increase in Hb (odds ratio, 0.60; 95% confidence interval, 0.49-0.73). No effect was observed for females (odds ratio, 1.16; 95% confidence interval, 0.92-1.46). In the cohort of 184 individuals, no associations between toenail arsenic or urinary arsenic species and Hb levels were observed. Low Hb levels may exacerbate the detrimental health effects of chronic arsenic poisoning. Whereas providing clean water remains the optimal solution to Bangladesh's problem of arsenic poisoning, improving nutrition and reducing iron-deficiency anemia may ameliorate negative health effects, such as skin lesions in individuals who have been exposed.
慢性砷中毒在孟加拉国仍然是一场公共卫生危机。由于已证明砷会与人体血红蛋白(Hb)结合,血液学机制可能在砷发挥毒性的途径中起作用。开展了两项独立研究,一项病例对照研究和一项队列研究,以调查Hb在砷诱导的皮肤病变发展中的作用。在第一项研究中,采用条件逻辑回归分析,在来自孟加拉国帕布纳的900对病例对照中,研究Hb对皮肤病变的影响,这些个体在性别、年龄和地点上进行了匹配。在第二项研究中,采用混合线性回归模型,在来自同一地区50个家庭的184名无砷诱导皮肤病变的个体队列中,研究趾甲砷、尿砷与Hb之间的关联。Hb与皮肤病变显著相关,但这种关联具有性别特异性。在男性中,Hb每增加1 g/dL,皮肤病变的几率降低40%(优势比为0.60;95%置信区间为0.49 - 0.73)。在女性中未观察到影响(优势比为1.16;95%置信区间为0.92 - 1.46)。在184名个体的队列中,未观察到趾甲砷或尿砷种类与Hb水平之间的关联。低Hb水平可能会加剧慢性砷中毒对健康的有害影响。虽然提供清洁水仍然是解决孟加拉国砷中毒问题的最佳办法,但改善营养和减少缺铁性贫血可能会减轻负面健康影响,例如对已接触砷个体的皮肤病变。