Yamazaki Koji, Okabayashi Kan, Hamatake Daisuke, Maekawa Shinichi, Yoshida Yasuhiro, Yoshino Ichiro, Maehara Yoshihiko
Department of General Thoracic Surgery, National Hospital Organization Fukuoka-Higashi Medical Center, Fukuoka, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2006 Apr;12(2):126-8.
We report a rare case of primary osteosarcoma of the lung. A 73-year-old Japanese man with a productive cough and hemosputum was referred to us for further evaluation of a huge cavitating mass in the left upper lobe, shown on a radiograph of his chest. The result of a tumor biopsy, via fiberoptic bronchoscope, raised a strong suspicion of sarcoma. Therefore a left upper lobectomy was performed without any adjuvant therapy. The tumor, which measured 72 x 70 x 62 mm, was well-defined, whitish-yellow in color and soft in consistency. Histological examination of the tumor showed a dense proliferation of spindle cells and the presence of many collagen fibers. Eosinophilic osteoid, with no epithelial structures, were noted in the stroma. Immunohistochemically, the tumor cells were positive for mesenchymal, but negative for epithelial markers. These pathological features suggested the tumor was an osteosarcoma. A general inspection of other organs did not reveal any more tumorous lesions, therefore, the final diagnosis of the tumor was primary osteosarcoma of the lung.
我们报告一例罕见的原发性肺骨肉瘤病例。一名73岁的日本男性,有咳痰和咯血症状,因胸部X线片显示左上叶巨大空洞性肿块而被转诊至我院作进一步评估。经纤维支气管镜进行肿瘤活检的结果强烈怀疑为肉瘤。因此,未进行任何辅助治疗即实施了左上叶切除术。肿瘤大小为72×70×62mm,边界清晰,呈灰白色,质地柔软。肿瘤组织学检查显示梭形细胞密集增生,并存在许多胶原纤维。在间质中可见嗜酸性类骨质,无上皮结构。免疫组织化学检查显示,肿瘤细胞间充质标志物呈阳性,但上皮标志物呈阴性。这些病理特征提示该肿瘤为骨肉瘤。对其他器官进行全面检查未发现更多肿瘤性病变,因此,该肿瘤的最终诊断为原发性肺骨肉瘤。