Hanafy Ahmed M, Sasanami Tomohiro, Mori Makoto
United Graduate School of Agricultural Science, Gifu University, Yanagido, Gifu 501-1193, Japan.
Environ Toxicol Chem. 2006 May;25(5):1354-9. doi: 10.1897/05-350r.1.
Very low-density apolipoprotein II (apoVLDL) is one of the constituents of yolk in avian eggs. The expression of the apoVLDL gene is highly specific to the liver in mature female birds during the egg-laying period but is stimulated by exogenous estrogens in immature male birds. In the present study, we compared the effects of two estrogenic compounds, diethylstilbestrol and ethinylestradiol, on the expression of apoVLDL mRNA in the liver of Japanese quail (Coturnix japonica). Three-week-old, immature male quail were treated with a single intraperitoneal injection of the estrogenic compounds, and the level of apoVLDL mRNA in the liver was measured by gene-specific real-time polymerase chain reaction. Diethylstilbestrol and ethinylestradiol had a similar effect on the level of mRNA, increasing it in a dose-dependent manner. Next, the levels of apoVLDL mRNA in the liver of male embryos, which were developed in fertile eggs laid by quail injected with the estrogenic compounds during yolk formation, were measured. Maternal exposure to ethinylestradiol caused an increase in the mRNA in embryos, whereas exposure to diethylstilbestrol had no effect. These results point out the importance of the route of administration to the evaluation of the estrogenic effects of endocrine disruptors in oviparous species.
极低密度载脂蛋白II(apoVLDL)是禽蛋蛋黄的成分之一。在产蛋期,成熟雌性鸟类中apoVLDL基因的表达在肝脏中具有高度特异性,但在未成熟雄性鸟类中会受到外源性雌激素的刺激。在本研究中,我们比较了两种雌激素化合物己烯雌酚和炔雌醇对日本鹌鹑(Coturnix japonica)肝脏中apoVLDL mRNA表达的影响。对三周龄未成熟雄性鹌鹑进行单次腹腔注射雌激素化合物处理,并通过基因特异性实时聚合酶链反应测量肝脏中apoVLDL mRNA的水平。己烯雌酚和炔雌醇对mRNA水平有相似的影响,使其呈剂量依赖性增加。接下来,测量了在蛋黄形成期间注射雌激素化合物的鹌鹑所产受精蛋中发育的雄性胚胎肝脏中apoVLDL mRNA的水平。母体暴露于炔雌醇会导致胚胎中mRNA增加,而暴露于己烯雌酚则没有影响。这些结果指出了给药途径对评估卵生动物内分泌干扰物雌激素效应的重要性。