Schmalz Thomas, Blumentritt Siegmar, Marx Björn
Department of Research, Otto Bock Health Care, Duderstadt, Germany.
Gait Posture. 2007 Feb;25(2):267-78. doi: 10.1016/j.gaitpost.2006.04.008. Epub 2006 May 24.
Lower extremity amputees have to cope with many activities in everyday life that are substantially more difficult than walking on level ground, and such demands require a high degree of functionality from their prosthetic components. The present study is a biomechanical evaluation (kinematics, kinetics and EMG) of stair ascent and descent in a group of eight transtibial amputees (mean (standard deviation): age 51(14) years, height 176(7)cm, mass 88(19)kg); a group of 12 transfemoral amputees (age 37(8) years, height 182(7)cm, mass 83(7)kg) fitted with the electronically controlled C-LEG knee joint system; and a group of 12 able bodied persons (age 30(10) years, height 174(12)cm, mass 69(12)kg). During stair descent the transfemoral amputees presented a strong reduction of the prosthetic ankle moments (0.11Nm/kg) compared to transtibial amputees (0.93Nm/kg) and control subjects (1.26Nm/kg). Loading of the prosthetic knee joint in the transfemoral amputees more closely resembles the loading seen in the control population when compared to transtibial amputees (mean maximum flexion moment: controls 1.31Nm/kg, transfemoral amputees 1.00Nm/kg, transtibial amputees 0.50Nm/kg). Overload of the contralateral limb is more prominent in the transfemoral amputee than in the transtibial amputee. During stair ascent, the transtibial amputee presents a significant reduction of the knee flexion moment compared to the controls (mean maximum flexion moment: transtibial amputees 0.28Nm/kg, controls 1.31Nm/kg). These differences correlate with a change in the muscle activity of the knee extensor and hamstring muscles. The results also show adaptations in motor strategies during stair negotiation, for those with the partial loss of a lower limb due to the functional limits of current prosthetic components. The present data may contribute to a further enhancement of the efficiency of prosthetic feet and knee joints.
下肢截肢者在日常生活中必须应对许多比在平地上行走困难得多的活动,而这些需求对其假肢部件的功能要求很高。本研究是对一组8名经胫截肢者(平均(标准差):年龄51(14)岁,身高176(7)厘米,体重88(19)千克)、一组12名安装了电控C-LEG膝关节系统的经股截肢者(年龄37(8)岁,身高182(7)厘米,体重83(7)千克)以及一组12名健全人(年龄30(10)岁,身高174(12)厘米,体重69(12)千克)进行的上下楼梯的生物力学评估(运动学、动力学和肌电图)。在楼梯下行过程中,与经胫截肢者(0.93牛米/千克)和对照组(1.26牛米/千克)相比,经股截肢者的假肢踝关节力矩大幅降低(0.11牛米/千克)。与经胫截肢者相比,经股截肢者的假肢膝关节负荷与对照组更为相似(平均最大屈曲力矩:对照组1.31牛米/千克,经股截肢者1.00牛米/千克,经胫截肢者0.50牛米/千克)。与经胫截肢者相比,对侧肢体的过载在经股截肢者中更为明显。在楼梯上行过程中,与对照组相比,经胫截肢者的膝关节屈曲力矩显著降低(平均最大屈曲力矩:经胫截肢者0.28牛米/千克,对照组1.31牛米/千克)。这些差异与膝关节伸肌和腘绳肌的肌肉活动变化相关。结果还表明,由于当前假肢部件的功能限制,下肢部分缺失者在上下楼梯过程中的运动策略有所调整。目前的数据可能有助于进一步提高假肢脚和膝关节的效率。