Best Natalie M, Sasso Rick C
Indiana Spine Group, Indianapolis, 46260, USA.
J Spinal Disord Tech. 2006 Apr;19(2):98-103. doi: 10.1097/01.bsd.0000179244.76244.5e.
Posterior lumbar fixation with translaminar facet screws is a minimally invasive technique with good success rates. Long-term follow-ups show reduced reoperation rates, a decrease in pain scores, and few complications compared with pedicle screw fixation devices. The purpose of this study was to compare the reoperation rate of translaminar facet screw fixation with that of pedicle screw fixation in 360 degrees anterior and posterior fusions for incapacitating low back pain due to lumbar disc degeneration unresponsive to at least 6 months of aggressive nonoperative treatment.
One hundred five patients underwent a combined circumferential lumbar fusion with posterior fixation for discogenic pain by one surgeon between August 1993 and February 2003. Seventeen patients were excluded from the study owing to their preoperative etiology for fusion or a prior instrumented posterior fusion. A retrospective chart review was done on all 88 remaining patients. Patients were followed in the office, by phone, or by mail to obtain functional outcome measures. Any subsequent operations by this surgeon or another were recorded. The comparison focused on the rate of reoperation on the region of posterior lumbar fixation.
Sixty-seven patients have had at least a 2-year follow-up. Twenty-four patients had a posterior fusion with pedicle screws, and 43 had translaminar facet screw fixation. Nine patients of the pedicle screw population (37.5%) had a reoperation to remove their instrumentation. Two patients of the translaminar facet screw population (4.7%) had reoperations on their lumbar spine. There was a significant association between posterior instrumentation type and reoperation (P = 0.001).
The success of translaminar facet screws in circumferential fusions is justified.
经椎板小关节螺钉后路腰椎固定术是一种成功率较高的微创技术。长期随访显示,与椎弓根螺钉固定装置相比,其再次手术率降低,疼痛评分下降,并发症较少。本研究的目的是比较经椎板小关节螺钉固定术与椎弓根螺钉固定术在360度前后路融合治疗因腰椎间盘退变导致的顽固性下腰痛(至少6个月积极非手术治疗无效)中的再次手术率。
1993年8月至2003年2月,一名外科医生对105例因椎间盘源性疼痛接受后路固定的环形腰椎融合术患者进行了治疗。17例患者因术前融合病因或既往有后路器械辅助融合而被排除在研究之外。对其余88例患者进行了回顾性病历审查。通过门诊、电话或邮件对患者进行随访,以获得功能预后指标。记录该外科医生或其他医生随后进行的任何手术。比较的重点是腰椎后路固定区域的再次手术率。
67例患者至少随访了2年。24例患者采用椎弓根螺钉进行后路融合,43例采用经椎板小关节螺钉固定。椎弓根螺钉组有9例患者(37.5%)进行了取出内固定器械的再次手术。经椎板小关节螺钉组有2例患者(4.7%)对腰椎进行了再次手术。后路内固定类型与再次手术之间存在显著关联(P = 0.001)。
经椎板小关节螺钉在环形融合中的成功是合理的。