Suppr超能文献

快速眼动睡眠行为障碍作为神经退行性疾病的早期标志物:一项描述性研究。

Rapid-eye-movement sleep behaviour disorder as an early marker for a neurodegenerative disorder: a descriptive study.

作者信息

Iranzo Alex, Molinuevo José Luis, Santamaría Joan, Serradell Mónica, Martí María José, Valldeoriola Francesc, Tolosa Eduard

机构信息

Neurology Service, Hospital Clínic de Barcelona and Institut D'Investigació Biomèdiques August Pi i Sunyer, Barcelona, Spain.

出版信息

Lancet Neurol. 2006 Jul;5(7):572-7. doi: 10.1016/S1474-4422(06)70476-8.

Abstract

BACKGROUND

Rapid-eye-movement (REM) sleep behaviour disorder (RBD) is a parasomnia characterised by dream-enacting behaviours related to unpleasant dreams and loss of muscle atonia during REM sleep. RBD may be idiopathic or associated with neurological disease. Available data suggest that in some cases RBD might be the initial manifestation of a neurodegenerative disease. We sought to determine the frequency and nature of neurological disorders developing in patients diagnosed with idiopathic RBD at our sleep centre.

METHODS

We retrospectively assessed 44 consecutive patients (39 men and five women with a mean age of 74 years), with at least 2 years of clinical follow-up after a diagnosis of idiopathic RBD, through a detailed clinical history, complete neurological examination, rating scales of parkinsonism, and neuropsychological tests.

FINDINGS

20 (45%) patients developed a neurological disorder after a mean of 11.5 years from the reported onset of RBD and a mean follow-up of 5.1 years from the diagnosis of idiopathic RBD at our sleep centre. Emerging disorders were Parkinson's disease in nine patients, dementia with Lewy bodies in six, multiple system atrophy with predominant cerebellar syndrome in one, and mild cognitive impairment in four in whom visuospatial dysfunction was prominent. Patients with longer clinical follow-up developed a neurological disease (OR 1.512, 95% CI 1.105-2.069; p=0.010).

INTERPRETATION

Our study indicates that in people presenting to sleep centres, RBD often antedates the development of a neurodegenerative disorder. Close follow-up of patients with idiopathic RBD could enable early detection of neurodegenerative disease. This finding may be of great interest when early effective treatment strategies and neuroprotective drugs become available.

摘要

背景

快速眼动(REM)睡眠行为障碍(RBD)是一种异态睡眠,其特征为与不愉快梦境相关的梦境演绎行为以及REM睡眠期间肌肉张力缺失。RBD可能是特发性的,也可能与神经疾病相关。现有数据表明,在某些情况下,RBD可能是神经退行性疾病的初始表现。我们试图确定在我们睡眠中心被诊断为特发性RBD的患者中发生神经疾病的频率和性质。

方法

我们通过详细的临床病史、全面的神经系统检查、帕金森症评定量表和神经心理学测试,对44例连续患者(39例男性和5例女性,平均年龄74岁)进行了回顾性评估,这些患者在被诊断为特发性RBD后至少有2年的临床随访。

结果

在据报告的RBD发病平均11.5年后,以及在我们睡眠中心诊断为特发性RBD后平均随访5.1年时,20例(45%)患者发生了神经疾病。新出现的疾病包括9例帕金森病、6例路易体痴呆、1例以小脑综合征为主的多系统萎缩,以及4例以视觉空间功能障碍为主的轻度认知障碍。临床随访时间较长的患者发生了神经疾病(比值比1.512,95%可信区间1.105 - 2.069;p = 0.010)。

解读

我们的研究表明,在就诊于睡眠中心的人群中,RBD往往早于神经退行性疾病的发生。对特发性RBD患者进行密切随访能够早期发现神经退行性疾病。当有早期有效治疗策略和神经保护药物可用时,这一发现可能会引起极大关注。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验