Ramos L, Mellado S, Ramadan S, Bulacio L, López C
CEREMIC (Centro de Referencia en Micología) Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas, Universidad Nacional de Rosario, Suipacha 531, (2000) Rosario.
Rev Argent Microbiol. 2006 Jan-Mar;38(1):4-8.
Fungi of Malassezia genus are known as normal flora in human beings. However, different pathologies due to Malassezia, have been described. Traditionally, early diagnosis was delayed because of the difficulties in culture isolation of these organisms. The aim of this work, is to evaluate the technique of observation microscopy with calcofluor, for identification of Malassezia in both, clinical samples and isolates. In comparison to traditional method of direct examination with lactophenol-blue, calcofluor method offers an advantage because it turns easier the observation of fungal elements and its budding pattern. This technique contributes then, to identify species of Malassezia. The analysis of clinical specimens with calcofluor followed by observation under fluorescence microscopy is a simple and rapid method for the identification, and contribute therefore to the early diagnosis.
马拉色菌属真菌被认为是人类的正常菌群。然而,已经描述了由马拉色菌引起的不同病理学情况。传统上,由于这些微生物在培养分离方面存在困难,早期诊断被延迟。这项工作的目的是评估使用荧光增白剂的观察显微镜技术,用于在临床样本和分离株中鉴定马拉色菌。与传统的用乳酸酚蓝直接检查方法相比,荧光增白剂方法具有优势,因为它使观察真菌成分及其出芽模式变得更容易。然后,这项技术有助于鉴定马拉色菌种。用荧光增白剂分析临床标本,然后在荧光显微镜下观察,是一种简单快速的鉴定方法,因此有助于早期诊断。