Walker L, Thompson D, Easton D, Ponder B, Ponder M, Frayling I, Baralle D
Department of Medical Genetics, Addenbrookes Hospital, Hills Road, Cambridge CB2 2QQ, UK.
Br J Cancer. 2006 Jul 17;95(2):233-8. doi: 10.1038/sj.bjc.6603227. Epub 2006 Jun 20.
Neurofibromatosis type 1 (NF1) is an autosomal dominant condition affecting around one in 3000 live births. The manifestations of this condition are extremely variable, even within families, and genetic counselling is consequently difficult with regard to prognosis. Individuals with NF1 are acknowledged to be at increased risk of malignancy. Several studies have previously attempted to quantify this risk, but have involved relatively small study populations. We present prospective data from 448 individuals with NF1 with a total of 5705 years of patient follow-up. These data have been collected via the UK NF1 association for patients. Demographic information on the affected individuals was cross-referenced with UK cancer registry data by the UK Office of National Statistics. The overall risk of cancer was 2.7 times higher in this cohort of NF1 patients than in the general population (95% confidence interval (CI) 1.9-3.7). The cumulative risk of a malignancy by age 50 years was 20% (95% CI 14-29%); beyond this age, the risk of cancer was not significantly elevated (P=0.27). The most frequent types of cancer were connective tissue (14% risk by age 70, 95% CI 7.8-24%) and brain tumours (7.9, 95% CI 3.9-16%). There was no statistically significant excess of cancers at other sites (P=0.22).
1型神经纤维瘤病(NF1)是一种常染色体显性疾病,在每3000例活产婴儿中约有1例受影响。这种疾病的表现极具变异性,即使在家族内部也是如此,因此就预后进行遗传咨询很困难。NF1患者被认为患恶性肿瘤的风险增加。此前有几项研究试图量化这种风险,但所涉及的研究人群相对较小。我们提供了448例NF1患者的前瞻性数据,患者随访总时长为5705年。这些数据是通过英国NF1患者协会收集的。英国国家统计局将这些受影响个体的人口统计学信息与英国癌症登记数据进行了交叉比对。在这组NF1患者中,患癌的总体风险比普通人群高2.7倍(95%置信区间(CI)1.9 - 3.7)。到50岁时患恶性肿瘤的累积风险为20%(95% CI 14 - 29%);超过这个年龄后,患癌风险没有显著升高(P = 0.27)。最常见的癌症类型是结缔组织癌(70岁时风险为14%,95% CI 7.8 - 24%)和脑肿瘤(7.9%,95% CI 3.9 - 16%)。其他部位的癌症没有统计学上的显著增加(P = 0.22)。