Rosano Giuseppe M C, Gebara Otavio, Sheiban Imad, Silvestri Antonello, Wajngarten Mauricio, Vitale Cristiana, Aldrighi Jose M, Ramires Antonio F, Fini Massimo, Mercuro Giuseppe
Cardiovascular Research Unit, IRCCS San Raffaele Roma, Via della Pisana, 235 00163, Roma, Italy.
Int J Cardiol. 2007 Mar 2;116(1):34-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2006.03.025. Epub 2006 Jun 30.
To assess whether acute administration of 17beta-estradiol reduces pacing-induced cardiac release of endothelin-1 in female menopausal patients with coronary artery disease.
Endothelin-1 is a potent vasoactive peptide which plays a pathogenetic role in myocardial ischemia and adverse clinical events in patients with coronary artery disease. Estrogens decrease plasma levels of endothelin-1 and improve stress-induced myocardial ischemia in menopausal women with coronary artery disease.
Twenty-two postmenopausal women with angiographically proven coronary artery entered a randomized, double blinded, placebo-controlled study. Patients were sampled into the coronary sinus and aorta for endothelin-1 at baseline and after incremental pacing. After baseline study, patients were randomized to receive either sublingual 17beta-estradiol (1 mg) or placebo and underwent the sampling protocol 20 min thereafter.
17Beta-estradiol but not placebo improved the time of onset of myocardial ischemia during pacing. The coronary sinus plasma levels of endothelin-1 were significantly reduced by estradiol administration but not by placebo, at each step of pacing protocol. The maximum reduction of endothelin-1 was noted at peak pacing (-0.18 ng/l; -0.09, -0.3; 95% CI). No changes in endothelin-1 were noted in patients allocated to placebo (-0.002 ng/l; -0.06, -0.01; 95% CI). Similarly, aorto-coronary sinus difference of endothelin-1 was significantly influenced by 17beta-estradiol administration but not by placebo.
Acute administration of 17beta-estradiol reduces pacing-induced cardiac release of endothelin-1 in postmenopausal women with coronary artery disease. This result may be related to the anti-ischemic or to a primary direct effect of the hormone upon myocyte release of the peptide, and may contribute to its anti-ischemic effect.
To assess effect of acute 17beta-estradiol administration on pacing-induced cardiac release of endothelin-1, we studied 22 female menopausal patients with coronary artery diseases. In a randomized, double-blinded, placebo-controlled study, patients were randomized to receive either sublingual 17beta-estradiol (1 mg) or placebo. Aortic and coronary sinus plasma endothelin-1 levels were evaluated at baseline, during incremental atrial pacing, and at peak pacing before and after the sublingual administration of either 17beta-estradiol or placebo. The time to the onset of myocardial ischemia during pacing was significantly increased by 17beta-estradiol vs. placebo. Moreover, coronary sinus endothelin-1 levels at peak pacing and aortic-coronary sinus changes were significantly improved by the administration of 17beta-estradiol but not by placebo. Acute administration of 17beta-estradiol reduces pacing-induced cardiac release of endothelin-1 in postmenopausal women with coronary artery disease.
评估急性给予17β-雌二醇是否能减少绝经后冠心病女性患者起搏诱导的心脏内皮素-1释放。
内皮素-1是一种强效血管活性肽,在冠心病患者的心肌缺血和不良临床事件中起致病作用。雌激素可降低绝经后冠心病女性患者的血浆内皮素-1水平,并改善应激诱导的心肌缺血。
22名经血管造影证实患有冠心病的绝经后女性进入一项随机、双盲、安慰剂对照研究。在基线和递增起搏后,从患者的冠状窦和主动脉采集样本检测内皮素-1。基线研究后,患者被随机分为接受舌下含服17β-雌二醇(1毫克)或安慰剂,并在20分钟后接受采样方案。
17β-雌二醇而非安慰剂改善了起搏期间心肌缺血的发作时间。在起搏方案的每个步骤中,给予雌二醇可显著降低冠状窦血浆内皮素-1水平,而安慰剂则无此作用。内皮素-1的最大降幅出现在起搏峰值时(-0.18纳克/升;-0.09,-0.3;95%置信区间)。分配到安慰剂组的患者内皮素-1无变化(-0.002纳克/升;-0.06,-0.01;95%置信区间)。同样,17β-雌二醇给药显著影响内皮素-1的主动脉-冠状窦差异,而安慰剂则无此作用。
急性给予17β-雌二醇可减少绝经后冠心病女性患者起搏诱导的心脏内皮素-1释放。这一结果可能与该激素的抗缺血作用或对心肌细胞肽释放的直接作用有关,并可能有助于其抗缺血效应。
为评估急性给予17β-雌二醇对起搏诱导的心脏内皮素-1释放的影响,我们研究了22名绝经后冠心病女性患者。在一项随机、双盲、安慰剂对照研究中,患者被随机分为接受舌下含服17β-雌二醇(1毫克)或安慰剂。在舌下给予17β-雌二醇或安慰剂之前和之后,在基线、递增心房起搏期间和起搏峰值时评估主动脉和冠状窦血浆内皮素-1水平。与安慰剂相比,17β-雌二醇显著延长了起搏期间心肌缺血的发作时间。此外,17β-雌二醇给药显著改善了起搏峰值时的冠状窦内皮素-1水平和主动脉-冠状窦变化,而安慰剂则无此作用。急性给予17β-雌二醇可减少绝经后冠心病女性患者起搏诱导的心脏内皮素-1释放。