den Hartog J E, Morré S A, Land J A
Research Institute Growth and Development (GROW) and Department of Obstetrics and Gynaecology, Academic Hospital Maastricht, Maastricht, the Netherlands.
Hum Reprod Update. 2006 Nov-Dec;12(6):719-30. doi: 10.1093/humupd/dml030. Epub 2006 Jul 10.
Chlamydia (C.) trachomatis female genital tract infections usually remain asymptomatic and untreated. Therefore, an adequate immune response, rather than antibiotic treatment, is essential to clear the pathogen. Most women will effectively clear C. trachomatis infections, but some will have persistent C. trachomatis infections, which may ascend to the upper genital tract and increase the risk of tubal factor subfertility. Pattern recognition receptors (PRRs) of the toll-like receptor (TLR) and nucleotide-binding oligomerization domain (NOD) families recognize C. trachomatis and initiate the immune response. Host immune factors are determinants of the course of C. trachomatis infections. Genetic variations in TLR and NOD genes may affect receptor function, leading to inadequate recognition of C. trachomatis, an inadequate immune response, and consequently an increased risk of persistence and late sequelae. For the risk assessment of tubal pathology in subfertile women, C. trachomatis immunoglobulin (Ig) G antibody testing (CAT) in serum is widely used. A positive CAT is indicative of a previous infection but not of a persistent infection. Measuring serological markers of persistence, of which C-reactive protein (CRP) seems promising, in CAT-positive women may identify a subgroup of subfertile women with persistent C. trachomatis infections and the highest risk of tubal pathology.
沙眼衣原体女性生殖道感染通常无症状且未得到治疗。因此,充分的免疫反应而非抗生素治疗对于清除病原体至关重要。大多数女性能够有效清除沙眼衣原体感染,但有些女性会出现持续性沙眼衣原体感染,这种感染可能上行至女性上生殖道并增加输卵管因素导致的生育力低下风险。Toll样受体(TLR)家族和核苷酸结合寡聚化结构域(NOD)家族的模式识别受体(PRR)可识别沙眼衣原体并启动免疫反应。宿主免疫因素是沙眼衣原体感染病程的决定因素。TLR和NOD基因的遗传变异可能影响受体功能,导致对沙眼衣原体的识别不足、免疫反应不充分,进而增加持续性感染和晚期后遗症的风险。对于评估生育力低下女性的输卵管病变风险,血清沙眼衣原体免疫球蛋白(Ig)G抗体检测(CAT)被广泛应用。CAT阳性表明既往感染,但不能表明存在持续性感染。在CAT阳性女性中检测持续性血清学标志物(其中C反应蛋白(CRP)似乎很有前景),可能会识别出一组患有持续性沙眼衣原体感染且输卵管病变风险最高的生育力低下女性亚组。