Suppr超能文献

保守治疗早发性脊柱侧弯(EOS)女童的临床改善与影像学进展——病例报告

Clinical improvement and radiological progression in a girl with early onset scoliosis (EOS) treated conservatively--a case report.

作者信息

Weiss Hans-Rudolf

机构信息

Asklepios Katharina Schroth Spinal Deformities Rehabilitation Centre, Bad Sobernheim, Germany.

出版信息

Scoliosis. 2006 Jul 26;1:13. doi: 10.1186/1748-7161-1-13.

Abstract

BACKGROUND

Chêneau-Brace treatment of a certain standard reduces the rate of surgery, prevents progression and in a certain patient population leads to marked improvement of Cobb angle and cosmetic appearance. During the last two years a patient refusing surgery with a double major curvature of initially 60 degrees showed a clear cosmetic improvement and a clear radiological progression at the same time. The findings of this patient have been reviewed in order to find out how cosmetic appearance and Cobb angle can develop differently.

METHODS

The patient entered conservative treatment at the age of 13 years, premenarchial with Tanner II and a Cobb angle of 60 degrees thoracic and 59 degrees lumbar. The angle of trunk rotation (ATR; Scoliometer) was 13 degrees thoracic and 13 degrees lumbar. We have documented the findings of this patient (Surface topography, ATR, Cobb angles and angles of vertebral rotation (according to Raimondi) during the treatment period (27 Month) until 2 years after the onset of menarche.

RESULTS

After a treatment time of 27 Month the Cobb angle increased to 74 degrees thoracic and 65 degrees lumbar. The angles of vertebral rotation according to Raimondi increased slightly from 26 degrees thoracic and 28 degrees lumbar to 30 degrees thoracic and 28 degrees lumbar. The ATR improved to 12 degrees thoracic and 5 degrees lumbar while Lateral deviation improved from 22.4 mm to 4.6 mm and average surface rotation improved from 10.6 degrees to 6 degrees. In the X-rays a reduction of decompensation was visible. The patient felt comfortable with the cosmetic result.

CONCLUSION

Conservative treatment may improve cosmetic appearance while the curve progresses radiologically. This could be explained by assuming that (1) the Rigo Chêneau brace is able to improve cosmetic appearance by changing the shape of the thorax when the curve itself is too stiff to be corrected by a brace, that (2) reduction of decompensation leads to significant cosmetical improvements or (3) that the patient gained weight and therefore the deformation is masked. However, the weight the patient gained cannot explain the cosmetical improvement in this case. Conservative treatment with a certain standard of quality seems a viable alternative for patients with Cobb angles of > 60 degrees when surgical treatment is refused. Specialists in scoliosis management should be aware of the fact that curve progression can occur even if the clinical measurements show an improvement.

摘要

背景

采用特定标准的施诺支具治疗可降低手术率,防止病情进展,并且在特定患者群体中可使Cobb角和外观显著改善。在过去两年中,一名拒绝手术、初始双主弯角度为60度的患者,外观有明显改善,但同时放射学检查显示有明显进展。对该患者的检查结果进行回顾,以探究外观和Cobb角为何会出现不同的变化。

方法

该患者13岁进入保守治疗,月经初潮前,坦纳II期,胸椎Cobb角60度,腰椎Cobb角59度。胸廓旋转角度(ATR;脊柱侧凸测量仪)胸椎为13度,腰椎为13度。我们记录了该患者在治疗期间(27个月)直至月经初潮后2年的检查结果(体表形态、ATR、Cobb角和椎体旋转角度(根据雷蒙迪法))。

结果

经过27个月的治疗,胸椎Cobb角增加到74度,腰椎Cobb角增加到65度。根据雷蒙迪法测量的椎体旋转角度从胸椎26度、腰椎28度略有增加至胸椎30度、腰椎28度。ATR改善为胸椎12度、腰椎5度,同时侧方偏移从22.4毫米改善至4.6毫米,平均体表旋转从10.6度改善至6度。X线片显示失代偿有所减轻。患者对外观改善效果感到满意。

结论

保守治疗可能在脊柱侧凸放射学进展的同时改善外观。这可以通过以下假设来解释:(1)当脊柱侧凸本身过于僵硬无法通过支具矫正时,里戈·施诺支具能够通过改变胸廓形状来改善外观;(2)失代偿的减轻会带来显著的外观改善;或者(3)患者体重增加,因此畸形被掩盖。然而,该患者体重增加并不能解释外观的改善情况。对于拒绝手术治疗、Cobb角>60度的患者,采用一定质量标准的保守治疗似乎是一种可行的选择。脊柱侧凸治疗专家应意识到,即使临床测量显示有改善,脊柱侧凸仍可能进展。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc51/1559640/4de0e48035b2/1748-7161-1-13-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验