Guerry Michèle, Gimenes Manuel, Caplan David, Rigalleau François
Université de Poitiers, Poitiers, France.
Q J Exp Psychol (Hove). 2006 Sep;59(9):1535-55. doi: 10.1080/17470210500269105.
Some interpersonal verbs show an implicit causality bias in favour of their subject or their object. Such a bias is generally seen in offline continuation tasks where participants are required to finish a fragment containing the verb (e.g., Peter annoyed Jane because ...). The implicit causality bias has been ascribed to the subject's focusing on the initiator of the event denoted by the verb. According to this "focusing theory" the implicit cause has a higher level of activation, at least after the connective "because" has been read. Recently, the focusing theory has been criticized by researchers who used a probe recognition or reading-time methodology. However no clear alternative has been proposed to explain the offline continuation data. In this paper, we report three experiments using an online continuation task, which showed that subjects took more time to imagine an ending when the fragment to be completed contained an anaphor that was incongruent with the verbal bias (e.g., Peter annoyed Jane because she ...). This result suggests that the offline continuation data could reflect the cognitive effort associated with finding a predicate with an agent incongruent with the implicit causality bias of a verb. In the discussion, we suggest that this effort could be related to the number of constraints that an incongruent clause must satisfy to be consistent with the causal structure of the discourse.
一些人际动词表现出一种隐含的因果关系偏向,有利于其主语或宾语。这种偏向通常在离线续写任务中可见,即要求参与者完成包含该动词的片段(例如,彼得惹恼了简,因为……)。隐含的因果关系偏向被归因于主语对由动词表示的事件发起者的关注。根据这种“关注理论”,至少在读完连接词“因为”之后,隐含原因具有更高的激活水平。最近,使用探测识别或阅读时间方法的研究人员对关注理论提出了批评。然而,尚未提出明确的替代理论来解释离线续写数据。在本文中,我们报告了三项使用在线续写任务的实验,这些实验表明,当要完成的片段包含与动词偏向不一致的指代时(例如,彼得惹恼了简,因为她……),参与者需要更多时间来想象一个结局。这一结果表明,离线续写数据可能反映了与找到一个与动词隐含因果关系偏向不一致的施事的谓语相关的认知努力。在讨论中,我们认为这种努力可能与一个不一致的从句为了与语篇的因果结构一致而必须满足的约束数量有关。