Perea Manuel, Carreiras Manuel
Universitat de València, València, Spain.
Q J Exp Psychol (Hove). 2006 Sep;59(9):1600-13. doi: 10.1080/17470210500298880.
Nonwords created by transposing two letters (e.g., RELOVUTION) are very effective at activating the lexical representation of their base words (Perea & Lupker, 2004). In the present study, we examined whether the nature of transposed-letter (TL) similarity effects was purely orthographic or whether it could also have a phonological component. Specifically, we examined transposed-letter similarity effects for nonwords created by transposing two nonadjacent letters (e.g., relovución-REVOLUCION) in a masked form priming experiment using the lexical decision task (Experiment 1). The controls were (a) a pseudohomophone of the transposed-letter prime (relobución-REVOLUCION; note that B and V are pronounced as /b/ in Spanish) or (b) an orthographic control (relodución-REVOLUCION). Results showed a similar advantage of the TL nonword condition over the phonological and the orthographic control conditions. Experiment 2 showed a masked phonological priming effect when the letter positions in the prime were in the right order. In a third experiment, using a single-presentation lexical decision task, TL nonwords produced longer latencies than the orthographic and phonological controls, whereas there was only a small phonological effect restricted to the error data. These results suggest that TL similarity effects are orthographic--rather than phonological--in nature.
通过调换两个字母而形成的非词(例如RELOVUTION)在激活其基础词的词汇表征方面非常有效(佩雷亚和卢普克,2004)。在本研究中,我们考察了调换字母(TL)相似性效应的本质是纯粹的正字法性质,还是也可能具有语音成分。具体而言,我们在一项使用词汇判断任务的掩蔽启动实验中,考察了调换两个不相邻字母所形成的非词的调换字母相似性效应(例如relovución - REVOLUCION;实验1)。对照组为:(a)调换字母启动词的假同音字(relobución - REVOLUCION;注意在西班牙语中B和V发音为 /b/)或(b)正字法对照组(relodución - REVOLUCION)。结果显示,与语音和正字法对照条件相比,TL非词条件具有类似的优势。实验2表明,当启动词中的字母顺序正确时,存在掩蔽语音启动效应。在第三个实验中,使用单呈现词汇判断任务,TL非词产生的反应时比正字法和语音对照组更长,而仅在错误数据中存在较小的语音效应。这些结果表明,TL相似性效应本质上是正字法的,而非语音的。