Derse Arthur R
Center for the Study of Bioethics, Medical College of Wisconsin, 8701 Watertown Plank Road, Milwaukee, WI 53226-0509, USA.
Emerg Med Clin North Am. 2006 Aug;24(3):547-55. doi: 10.1016/j.emc.2006.05.004.
When ethical issues arise in emergency medical practice, many emergency physicians turn to the law for answers. Although knowing when and how the law applies to emergency medicine is important, the law is only one factor to consider among many factors. Additionally, the law may not be applicable or may not be clear, or the ethical considerations may seem to conflict with legal aspects of emergency medical treatment. Situations where ethics and the law may seem to be in conflict in emergency medicine are described and analyzed in this article, and recommendations are offered. In general, when facing ethical dilemmas in emergency medical practice, the emergency physician should take into account the ethical considerations before turning to the legal considerations.
当紧急医疗实践中出现伦理问题时,许多急诊医生会向法律寻求答案。虽然了解法律何时以及如何适用于急诊医学很重要,但法律只是众多需要考虑的因素之一。此外,法律可能不适用或不明确,或者伦理考量可能似乎与紧急医疗治疗的法律方面相冲突。本文描述并分析了急诊医学中伦理与法律可能看似冲突的情况,并提出了建议。一般来说,在紧急医疗实践中面临伦理困境时,急诊医生应在考虑法律因素之前先考虑伦理因素。