Williams R E, Lenz E M, Rantalainen M, Wilson I D
Department of Drug Metabolism and Pharmacokinetics, AstraZeneca Pharmaceuticals, Mereside, Alderley Park, Macclesfield, UKSK10 4TG.
Mol Biosyst. 2006 Mar;2(3-4):193-202. doi: 10.1039/b517195d. Epub 2006 Feb 15.
The global metabolite profiles of endogenous compounds excreted in urine by male Wistar-derived and Zucker (fa/fa) obese rats were investigated from 4 to 20 weeks of age using both 1H NMR spectroscopy and HPLC-TOF/MS with electrospray ionisation (ESI). Multivariate data analysis was then performed on the resulting data which showed that the composition of the samples changed with age, enabling age-related metabolic trajectories to be constructed. At 4 weeks it was possible to observe differences between the urinary metabolite profiles from the two strains, with the difference becoming more pronounced over time resulting in a marked divergence in their metabolic trajectories at 8-10 weeks. The changes in metabolite profiles detected using 1H NMR spectroscopy included increased protein and glucose combined with reduced taurine concentrations in the urine of the Zucker animals compared to the Wistar-derived strain. In the case of HPLC-MS a number of ions were found to be present at increased levels in the urine of 20 week old Zucker rats compared to Wistar-derived rats including m/z 71.0204, 111.0054, 115.0019, 133.0167 and 149.0454 (negative ion ESI) and m/z 97.0764 and 162.1147 (positive ion ESI). Conversely, ions m/z 101.026 and 173.085 (negative ion ESI) and m/z 187.144 and 215.103 (positive ion ESI) were present in decreased amounts in urine from Zucker compared to Wistar-derived rats. Metabolite identities proposed for these ions include fumarate, maleate, furoic acid, ribose, suberic acid, carnitine and pyrimidine nucleoside. The utility of applying metabonomics to understanding disease processes and the biological relevance of some of the findings are discussed.
利用1H核磁共振波谱法以及带电喷雾电离(ESI)的高效液相色谱-飞行时间质谱法(HPLC-TOF/MS),对雄性Wistar衍生大鼠和Zucker(fa/fa)肥胖大鼠从4周龄到20周龄尿液中排泄的内源性化合物的整体代谢物谱进行了研究。然后对所得数据进行多变量数据分析,结果表明样品组成随年龄变化,从而能够构建与年龄相关的代谢轨迹。在4周时,可以观察到两种品系尿液代谢物谱之间的差异,随着时间推移这种差异变得更加明显,导致它们在8至10周时的代谢轨迹出现明显分歧。与Wistar衍生品系相比,使用1H核磁共振波谱法检测到的Zucker动物尿液中代谢物谱的变化包括蛋白质和葡萄糖增加,同时牛磺酸浓度降低。就HPLC-MS而言,与Wistar衍生大鼠相比,发现20周龄Zucker大鼠尿液中一些离子的水平升高,包括m/z 71.0204、111.0054、115.0019、133.0167和149.0454(负离子ESI)以及m/z 97.0764和162.1147(正离子ESI)。相反,与Wistar衍生大鼠相比,Zucker大鼠尿液中离子m/z 101.026和173.085(负离子ESI)以及m/z 187.144和215.103(正离子ESI)的含量降低。为这些离子提出的代谢物身份包括富马酸盐、马来酸盐、糠酸、核糖、辛二酸、肉碱和嘧啶核苷。讨论了应用代谢组学理解疾病过程的实用性以及一些研究结果的生物学相关性。