Mountford Carolyn, Lean Cynthia, Malycha Peter, Russell Peter
Institute for Magnetic Resonance Research, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
J Magn Reson Imaging. 2006 Sep;24(3):459-77. doi: 10.1002/jmri.20668.
In the last 25 years, MR spectroscopy (MRS) has moved from being a basic research tool into routine clinical use. The spectroscopy method reports on those chemicals that are mobile on the MR time scale. Many of these chemicals reflect specific pathological processes but are complicated by the fact that many chemicals change at one time. There are currently two clinical applications for spectroscopy. The first is in the pathology laboratory, where it can be an adjunct to, and in some cases replacement, for difficult pathologies like Barrett's esophagus and follicular adenoma of the thyroid. The spectroscopy method on a breast biopsy can also report on prognostic indicators, including the potential for spread, from information present in the primary tumor alone. The second application for spectroscopy is in vivo to provide a preoperative diagnosis and this is now achievable for several organs including the prostate. The development of spectroscopy for clinical purposes has relied heavily on the serially-sectioned histopathology to confirm the high accuracy of the method. The combination of in vivo MRI, in vivo MRS, and ex vivo MRS on biopsy samples offers a modality of very high accuracy for preoperative diagnosis and provision of prognostic information for human cancers.
在过去25年里,磁共振波谱(MRS)已从一种基础研究工具发展成为常规临床应用。波谱方法报告的是在磁共振时间尺度上可移动的那些化学物质。其中许多化学物质反映了特定的病理过程,但由于许多化学物质会同时发生变化,情况变得复杂。目前波谱有两种临床应用。第一种是在病理实验室,它可以作为诸如巴雷特食管和甲状腺滤泡性腺瘤等疑难病理诊断的辅助手段,在某些情况下甚至可以替代病理诊断。乳腺活检的波谱方法还可以仅根据原发肿瘤中的信息报告预后指标,包括扩散的可能性。波谱的第二种应用是在活体中进行术前诊断,目前这在包括前列腺在内的多个器官上已可实现。用于临床目的的波谱技术的发展在很大程度上依赖于连续切片组织病理学来证实该方法的高准确性。活体磁共振成像(MRI)、活体MRS以及活检样本的离体MRS相结合,为人类癌症的术前诊断和提供预后信息提供了一种准确性非常高的模式。