Cassettari Valéria C, Silveira Isa R da, Balsamo Ana Cristina, Franco Fábio
Universidade de São Paulo (USP), Rua Nazaré Paulista 163/123-E, CEP 05448-000 São Paulo, SP, Brazil.
J Pediatr (Rio J). 2006 Jul-Aug;82(4):313-6. doi: 10.2223/JPED.1519.
To describe an outbreak of extended-spectrum beta-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae in an intermediate-risk neonatal unit.
After the identification of the first cases, the situation was regarded as an outbreak, and basic preventive measures against nosocomial infections were strictly enforced, and possible sources of dissemination were investigated.
The outbreak lasted for 6 months and affected 36 newborn infants, causing seven infections and 29 colonizations. In the first stage of the outbreak, patients developed infection, but in the second stage, they were asymptomatic and were only identified by surveillance cultures. The outbreak was controlled after the identification and treatment of the healthcare worker who had been diagnosed with onychomycosis and whose hands were contaminated with extended-spectrum beta-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae.
The detection and control of occult dissemination of this multiresistant bacterium among low-risk newborn infants prevented its endemic dissemination in the neonatal unit, as well as the exposure of critically ill and susceptible patients to the infection.
描述在一个中度风险新生儿病房发生的产超广谱β-内酰胺酶肺炎克雷伯菌暴发情况。
在首例病例确诊后,将该情况视为一次暴发,并严格执行医院感染的基本预防措施,同时调查可能的传播来源。
此次暴发持续6个月,累及36名新生儿,导致7例感染和29例定植。在暴发的第一阶段,患者出现感染,但在第二阶段,他们没有症状,仅通过监测培养被发现。在识别并治疗了一名被诊断患有甲癣且手部被产超广谱β-内酰胺酶肺炎克雷伯菌污染的医护人员后,暴发得到了控制。
对这种多重耐药菌在低风险新生儿中隐匿传播的检测与控制,防止了其在新生儿病房的地方性传播,以及重症和易感患者暴露于该感染。