Pohunek Petr, Kuna Piotr, Jorup Carin, De Boeck Kris
University Hospital Motol, Prague, Czech Republic.
Pediatr Allergy Immunol. 2006 Sep;17(6):458-65. doi: 10.1111/j.1399-3038.2006.00425.x.
We aimed to compare the efficacy and safety of budesonide/formoterol (Symbicort) with budesonide alone (Pulmicort) or budesonide (Pulmicort) and formoterol (Oxis) administered via separate inhalers in children with asthma. In a 12 wk, double-blind study, a total of 630 children with asthma (mean age 8 yr [4-11 yr]; mean forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)) 92% predicted; mean inhaled corticosteroid dose 454 microg/day) were randomized to: budesonide/formoterol (80/4.5 microg, two inhalations twice daily); a corresponding dose of budesonide alone (100 microg, two inhalations twice daily); or a corresponding dose of budesonide (100 microg, two inhalations twice daily) and formoterol (4.5 microg, two inhalations twice daily) (budesonide + formoterol in separate inhalers). The primary efficacy variable was the change from baseline to treatment (average of the 12-wk treatment period) in morning peak expiratory flow (PEF). Other changes in lung function and asthma symptoms were assessed, as was safety. Budesonide/formoterol significantly improved morning PEF, evening PEF and FEV(1) compared with budesonide (all p < 0.001); there was no significant difference between budesonide/formoterol and budesonide + formoterol in separate inhalers for these variables. All other diary card variables improved from baseline in all treatment groups; there were no significant between-group differences. Adverse-event profiles were similar in all groups; there were no serious asthma-related adverse events in any treatment group.
budesonide/formoterol significantly improved lung function in children (aged 4-11 yr) with asthma compared with budesonide alone. Budesonide/formoterol is a safe and effective treatment option for children with asthma.
我们旨在比较布地奈德/福莫特罗(信必可都保)与单用布地奈德(普米克)或通过单独吸入器给予布地奈德(普米克)和福莫特罗(奥克斯都保)对哮喘儿童的疗效和安全性。在一项为期12周的双盲研究中,共有630名哮喘儿童(平均年龄8岁[4 - 11岁];平均一秒用力呼气量(FEV₁)为预测值的92%;平均吸入糖皮质激素剂量454微克/天)被随机分为:布地奈德/福莫特罗(80/4.5微克,每日两次,每次两吸);相应剂量的单用布地奈德(100微克,每日两次,每次两吸);或相应剂量的布地奈德(100微克,每日两次,每次两吸)和福莫特罗(4.5微克,每日两次,每次两吸)(布地奈德和福莫特罗分别装在不同吸入器中)。主要疗效变量是从基线到治疗(12周治疗期的平均值)的早晨呼气峰值流速(PEF)变化。评估了肺功能和哮喘症状的其他变化以及安全性。与布地奈德相比,布地奈德/福莫特罗显著改善了早晨PEF、晚上PEF和FEV₁(所有p < 0.001);对于这些变量,布地奈德/福莫特罗与分别装在不同吸入器中的布地奈德 + 福莫特罗之间无显著差异。所有其他日记卡变量在所有治疗组中均从基线有所改善;组间无显著差异。所有组的不良事件情况相似;任何治疗组均未出现严重的哮喘相关不良事件。
与单用布地奈德相比,布地奈德/福莫特罗显著改善了4 - 11岁哮喘儿童的肺功能。布地奈德/福莫特罗是哮喘儿童安全有效的治疗选择。