Bekri Soumeya, Gual Philippe, Anty Rodolphe, Luciani Nathalie, Dahman Monsef, Ramesh Bala, Iannelli Antonio, Staccini-Myx Aline, Casanova Dominique, Ben Amor Imed, Saint-Paul Marie-Christine, Huet Pierre-Michel, Sadoul Jean-Louis, Gugenheim Jean, Srai Surjit Kaila S, Tran Albert, Le Marchand-Brustel Yannick
Laboratoire d'Hépato-Gastroentérologie, EA1186, Faculté Médecine de Nice, Nice, France.
Gastroenterology. 2006 Sep;131(3):788-96. doi: 10.1053/j.gastro.2006.07.007.
BACKGROUNDS & AIMS: Hepcidin is an acute-phase response peptide. We have investigated the possible involvement of hepcidin in massive obesity, a state of chronic low-grade inflammation. Three groups of severely obese patients with or without diabetes or nonalcoholic steatohepatitis were investigated.
Hepcidin expression was studied in liver and adipose tissue of these patients. Hepcidin regulation was investigated in vitro by adipose tissue explant stimulation studies.
Hepcidin was expressed not only in the liver but also at the messenger RNA (mRNA) and the protein levels in adipose tissue. Moreover, mRNA expression was increased in adipose tissue of obese patients. The presence of diabetes or NASH did not modify the hepcidin expression levels in liver and adipose tissue. In adipose tissue, mRNA expression correlated with indexes of inflammation, interleukin-6, and C-reactive protein. Interleukin-6 also promoted in vitro hepcidin expression. A low transferrin saturation ratio was observed in 68% of the obese patients; moreover, 24% of these patients presented with anemia. The observed changes in iron status could be due to the role of hepcidin as a negative regulator of intestinal iron absorption and macrophage iron efflux. Interestingly, a feedback control mechanism on hepcidin expression related to low transferrin saturation occurred in the liver but not in the adipose tissue.
Hepcidin is a proinflammatory adipokine and may play an important role in hypoferremia of inflammation in obese condition.
铁调素是一种急性期反应肽。我们研究了铁调素在重度肥胖(一种慢性低度炎症状态)中可能的作用。对三组患有或未患有糖尿病或非酒精性脂肪性肝炎的重度肥胖患者进行了研究。
研究了这些患者肝脏和脂肪组织中铁调素的表达情况。通过脂肪组织外植体刺激研究在体外研究了铁调素的调节机制。
铁调素不仅在肝脏中表达,在脂肪组织的信使核糖核酸(mRNA)和蛋白质水平也有表达。此外,肥胖患者脂肪组织中的mRNA表达增加。糖尿病或非酒精性脂肪性肝炎的存在并未改变肝脏和脂肪组织中铁调素的表达水平。在脂肪组织中,mRNA表达与炎症指标、白细胞介素-6和C反应蛋白相关。白细胞介素-6在体外也促进铁调素的表达。68%的肥胖患者观察到转铁蛋白饱和度低;此外,这些患者中有24%出现贫血。观察到的铁状态变化可能归因于铁调素作为肠道铁吸收和巨噬细胞铁外流的负调节因子的作用。有趣的是,肝脏中发生了与低转铁蛋白饱和度相关的铁调素表达的反馈控制机制,而脂肪组织中未发生。
铁调素是一种促炎脂肪因子,可能在肥胖状态下炎症性低铁血症中起重要作用。