Nilsson Ola G, Polito Angelo, Säveland Hans, Ungerstedt Urban, Nordström Carl-Henrik
Department of Neurosurgery, Lund University Hospital, Lund, Sweden.
Neurosurgery. 2006 Sep;59(3):521-8; discussion 521-8. doi: 10.1227/01.NEU.0000227521.58701.E5.
Opinions vary regarding the indications for surgical evacuation of spontaneous intracerebral hemorrhages (ICH) and whether or not penumbra zones surround them.
We performed intracerebral microdialysis (mean duration, 3.5 d) after surgical evacuation of ICH in 22 patients. Probes were placed in the parenchyma within 1 to 2 cm of the evacuated hematoma; a postoperative computed tomographic scanning verified their positions. The catheters were perfused with an artificial cerebrospinal fluid solution at 0.3 microl/min. Biochemical variables (glucose, pyruvate, lactate, glutamate, and glycerol) were analyzed and displayed at the bedside. The levels obtained were compared with previous data from normal human brains and the pericontusional penumbra zones of patients with severe traumatic brain lesions.
During 1 to 12 hours after surgery, interstitial levels of glucose (median level, 1.3 mmol/L; interquartile range, 0.6-2.2 mmol/L) were within normal variations, whereas the levels of lactate (median level, 6.4 mmol/L; interquartile range, 3.9-9.0 mmol/L), glutamate (median level, 14 micromol/L; interquartile range, 5-370 micromol/L), and glycerol (median level, 190 micromol/L; interquartile range, 74-380 micromol/L), as well as the lactate/pyruvate ratio (median ratio, 35; interquartile range, 23-50) were increased. A gradual normalization of the lactate/pyruvate ratio and glycerol level was observed within 48 hours.
The area close to an evacuated ICH exhibits a biochemical pattern similar to that of the biochemical penumbra zone surrounding focal traumatic brain contusions. The presence of a penumbra zone around large ICH may be of importance for making surgical decisions.
关于自发性脑出血(ICH)手术清除的适应证以及其周围是否存在半暗带,观点各异。
我们对22例ICH患者进行手术清除后进行了脑内微透析(平均持续时间3.5天)。将探针置于清除血肿1至2厘米范围内的脑实质内;术后计算机断层扫描验证其位置。以0.3微升/分钟的速度用人工脑脊液溶液灌注导管。分析生化变量(葡萄糖、丙酮酸、乳酸、谷氨酸和甘油)并在床边显示。将获得的水平与来自正常人类大脑和重度创伤性脑损伤患者挫伤周围半暗带的先前数据进行比较。
术后1至12小时内,葡萄糖的间质水平(中位数水平,1.3毫摩尔/升;四分位间距,0.6 - 2.2毫摩尔/升)在正常变化范围内,而乳酸(中位数水平,6.4毫摩尔/升;四分位间距,3.9 - 9.0毫摩尔/升)、谷氨酸(中位数水平,14微摩尔/升;四分位间距,5 - 370微摩尔/升)和甘油(中位数水平,190微摩尔/升;四分位间距,74 - 380微摩尔/升)的水平以及乳酸/丙酮酸比值(中位数比值,35;四分位间距,23 - 50)均升高。在48小时内观察到乳酸/丙酮酸比值和甘油水平逐渐恢复正常。
接近清除的ICH区域呈现出与局灶性创伤性脑挫伤周围生化半暗带相似的生化模式。大的ICH周围存在半暗带可能对手术决策具有重要意义。