Savitz David A, Singer Philip C, Herring Amy H, Hartmann Katherine E, Weinberg Howard S, Makarushka Christina
Department of Epidemiology, University of North Carolina School of Public Health, Chapel Hill, NC, USA.
Am J Epidemiol. 2006 Dec 1;164(11):1043-51. doi: 10.1093/aje/kwj300. Epub 2006 Sep 6.
Previous research has suggested that exposure to elevated levels of drinking water disinfection by-products (DBPs) may cause pregnancy loss. In 2000-2004, the authors conducted a study in three US locations of varying DBP levels and evaluated 2,409 women in early pregnancy to assess their tap water DBP concentrations, water use, other risk factors, and pregnancy outcome. Tap water concentrations were measured in the distribution system weekly or biweekly. The authors considered DBP concentration and ingested amount and, for trihalomethanes only, bathing/showering and integrated exposure that included ingestion. On the basis of 258 pregnancy losses, they did not find an increased risk of pregnancy loss in relation to trihalomethane, haloacetic acid, or total organic halide concentrations; ingested amounts; or total exposure. In contrast to a previous study, pregnancy loss was not associated with high personal trihalomethane exposure (> or =75 micro g/liter and > or =5 glasses of water/day) (odds ratio = 1.1, 95% confidence interval: 0.7, 1.7). Sporadic elevations in risk were found across DBPs, most notably for ingested total organic halide (odds ratio = 1.5, 95% confidence interval: 1.0, 2.2 for the highest exposure quintile). These results provide some assurance that drinking water DBPs in the range commonly encountered in the United States do not affect fetal survival.
先前的研究表明,接触高水平的饮用水消毒副产物(DBPs)可能会导致流产。2000年至2004年期间,作者在美国三个消毒副产物水平不同的地点开展了一项研究,评估了2409名早孕女性,以测定她们的自来水消毒副产物浓度、用水量、其他风险因素及妊娠结局。每周或每两周在配水系统中测量自来水浓度。作者考虑了消毒副产物浓度和摄入量,对于三卤甲烷,还考虑了盆浴/淋浴以及包括摄入在内的综合暴露量。基于258例流产病例,他们未发现流产风险增加与三卤甲烷、卤乙酸或总有机卤化物浓度、摄入量或总暴露量之间存在关联。与先前的一项研究不同,流产与个人高剂量三卤甲烷暴露(≥75微克/升且每天饮水≥5杯)无关(比值比=1.1,95%置信区间:0.7,1.7)。在各种消毒副产物中均发现风险偶尔升高,最显著的是摄入的总有机卤化物(最高暴露五分位数的比值比=1.5,95%置信区间:1.0,2.2)。这些结果为美国常见范围内的饮用水消毒副产物不会影响胎儿存活提供了一定保证。