Gerhauser I, Strothmann-Lüerssen A, Baumgärtner W
Medizinische Hochschule Hannover, Bünteweg 17, 30559 Hannover, Germany.
Vet Pathol. 2006 Sep;43(5):761-4. doi: 10.1354/vp.43-5-761.
Discoid lupus erythematosus (DLE) is a well-known autoimmune disorder described in dogs and humans. In dogs, DLE is considered the second most common immune-mediated dermatitis and is usually localized to the nasal planum. DLE does not evolve to generalized disease, however lesions may spread to the bridge of the nose and less commonly may extend to periocular region, pinnae, distal limbs, and mucocutaneous junctions (lips, oral cavity, and genital region). A 4-year-old male Bavarian Mountain Scenthound developed a chronic, erosive, cutaneous lesion located exclusively in the perianal region without facial skin involvement. Clinical signs included erythema, depigmentation, severe alopecia, crusting, and ulceration. Histologically, the hallmarks of the changes were an interface dermatitis consisting of plasma cells, lymphocytes, neutrophils, and macrophages, hydropic degeneration of basal cells, few apoptotic cells in the basal layer, pigmentary incontinence, and a focal thickening of the basement membrane, which was characterized by linear deposition of IgG. Despite the unusual localization the lesion was diagnosed as DLE based on the characteristic histologic and immunohistologic features. Following diagnosis, corticosteroid therapy resulted in a complete resolution of perianal lesions.
盘状红斑狼疮(DLE)是一种在犬类和人类中均有描述的知名自身免疫性疾病。在犬类中,DLE被认为是第二常见的免疫介导性皮炎,通常局限于鼻平面。DLE不会发展为全身性疾病,然而病变可能蔓延至鼻梁,较少见的情况下可延伸至眼周区域、耳廓、四肢远端以及黏膜皮肤交界处(嘴唇、口腔和生殖器区域)。一只4岁的雄性巴伐利亚山地寻血猎犬出现了一处慢性、糜烂性皮肤病变,仅位于肛周区域,面部皮肤未受累。临床症状包括红斑、色素脱失、严重脱毛、结痂和溃疡。组织学上,病变的特征为界面性皮炎,由浆细胞、淋巴细胞、中性粒细胞和巨噬细胞组成,基底细胞出现水肿变性,基底层有少量凋亡细胞,色素失禁,以及基底膜局灶性增厚,其特征为IgG呈线性沉积。尽管病变部位不寻常,但基于特征性的组织学和免疫组织学特征,该病变被诊断为DLE。诊断后,皮质类固醇治疗使肛周病变完全消退。