Pickard Amelia, Darby Michael, Soar Jasmeet
Anaesthetics Department, Southmead Hospital, North Bristol NHS Trust, Bristol, BS10 5NB, UK.
Resuscitation. 2006 Dec;71(3):387-90. doi: 10.1016/j.resuscitation.2006.04.012. Epub 2006 Sep 18.
The recommended depth for chest compression during adult cardiopulmonary resuscitation (CPR) is 4-5 cm, and for children one-third the anterior-posterior (AP) chest diameter. A compression depth of one-third of the AP chest diameter has also been suggested for adult CPR. We have assessed chest CT scans to measure what proportion of the adult AP chest diameter is compressed during CPR. Measurements of AP diameter of chest CT scans were taken from the skin anteriorly at the middle of the lower half of the sternum, perpendicularly to the skin on the posterior thorax. The anatomical structure that would be compressed at this level was also noted. One hundred consecutive CT scans were examined (66 males and 34 females). The age (mean +/- S.D.) was 68+/-12 years. AP chest diameter was 253 +/- 27 mm for males and 235 +/- 30 mm for females. The proportion of total AP chest diameter compressed with current compressions is 15.8-19.8% for males and 17.0-21.3% for females. The commonest anatomical structures that would be compressed are the ascending aorta (38%) and the top of the left atrium (36%). There is also a wide anatomical variation in the shape of the adult chest. A chest compression depth of 4-5 cm in adults equates to approximately one-fifth of the AP diameter of the adult chest.
成人心肺复苏(CPR)期间推荐的胸外按压深度为4 - 5厘米,儿童为前后(AP)胸径的三分之一。也有人建议成人CPR的按压深度为AP胸径的三分之一。我们评估了胸部CT扫描,以测量CPR期间成人AP胸径被压缩的比例。胸部CT扫描的AP直径测量是从胸骨下半部中间的前皮肤处垂直于后胸壁的皮肤进行的。还记录了在此水平会被压缩的解剖结构。检查了连续100例CT扫描(66例男性和34例女性)。年龄(平均±标准差)为68±12岁。男性的AP胸径为253±27毫米,女性为235±30毫米。当前按压时,男性压缩的AP胸径占总胸径的比例为15.8 - 19.8%,女性为17.0 - 21.3%。最常被压缩的解剖结构是升主动脉(38%)和左心房顶部(36%)。成人胸部形状也存在广泛的解剖学差异。成人4 - 5厘米的胸外按压深度约等于成人AP胸径的五分之一。