Hasse J
Abteilung Lungenchirurgie, Klinikum der Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg.
Offentl Gesundheitswes. 1990 Aug-Sep;52(8-9):512-8.
The increasing production and use of asbestos has induced a steadily increasing incidence of malignant mesothelioma. Diagnostic difficulties persist and the disease may remain undiagnosed in spite of multiple fluid aspirations and percutaneous needle biopsies. Thoracic surgery efficiently contributes to the diagnostic yield by thoracoscopy and, with unilateral disease, in functionally operable patients, preferably by diagnostic thoracotomy. In suitable patients this can be extended to either palliative tumour pleurectomy or total pleuro-pneumonectomy en bloc with resection of the pericardium and the diaphragm. The primary mortality of this procedure has dropped from formerly thirty to now well below 10% for both types of resection. Along with any kind of thoracotomy a lung biopsy should be performed for search of asbestos bodies in the parenchyma. This will facilitate not only the differential diagnosis but also the answer to the question of aetiology in support of the patients' and their families' claim for compensation to be paid. Unfortunately, although surgery has advantages compared to chemo- or radiotherapy and improves the quality of life, it fails to achieve cure except in a few favourable cases.
石棉产量和使用量的不断增加导致恶性间皮瘤的发病率持续上升。诊断困难依然存在,尽管进行了多次胸腔积液抽吸和经皮针吸活检,该疾病仍可能未被诊断出来。胸外科手术通过胸腔镜检查有效地提高了诊断率,对于单侧病变且功能上可手术的患者,最好通过诊断性开胸手术。在合适的患者中,这可以扩展为姑息性肿瘤胸膜切除术或全胸膜肺切除术,同时切除心包和膈肌。两种类型的切除术的主要死亡率已从之前的30%降至现在远低于10%。与任何类型的开胸手术一样,应进行肺活检以在实质中寻找石棉小体。这不仅有助于鉴别诊断,还能回答病因问题,以支持患者及其家属要求赔偿的主张。不幸的是,尽管手术与化疗或放疗相比具有优势,并且改善了生活质量,但除了少数有利情况外,它无法实现治愈。