Cushing Sharon L, Papsin Blake C, Gordon Karen A
Cochlear Implant Program, Department of Otolaryngology, The Hospital for Sick Children and the University of Toronto, Toronto, Canada.
Laryngoscope. 2006 Oct;116(10):1787-91. doi: 10.1097/01.mlg.0000231303.85828.20.
Electrical stimulation from a cochlear implant can spread beyond the auditory nerve. The aims of this study were to accurately measure facial nerve stimulation in pediatric implant users and to determine the characteristics and incidence of this unwanted activity. Part A consisted of a prospective study of a randomized sample of 44 pediatric implant users. Part B consisted of a retrospective analysis of 121 children with previously recorded electrically evoked auditory brainstem responses (EABR).
Responses were evoked by 3 electrodes along the implant array in three groups of children: 1) postmeningitic, 2) abnormal cochlea, and 3) neither. Intraoperative measures were obtained under anesthesia; all other recordings were completed in awake children.
Intraoperative recordings revealed large nonauditory responses in a number of channels, including the midline EABR. Under paralysis, these responses disappeared, and clear EABRs were recorded. Similarly, prospective postoperative electromyographic (EMG) responses from the facial nerve were found in more than 59% (26 of 44) of experienced implant users (Nucleus 24): 31% of postmeningitic children (4 of 13), 80% of those with abnormal cochlea (8 of 10), and 66% of those with neither (14 of 21). Retrospective analysis of previously recorded postoperative EABRs demonstrated facial nerve stimulation in 35% (42 of 121). In most cases, facial nerve stimulation occurred when levels were perceptually loud but comfortable.
人工耳蜗的电刺激可扩散至听神经以外。本研究的目的是准确测量小儿人工耳蜗使用者的面神经刺激情况,并确定这种不良活动的特征和发生率。A部分包括对44名小儿人工耳蜗使用者的随机样本进行前瞻性研究。B部分包括对121名先前记录有听觉脑干电反应(EABR)的儿童进行回顾性分析。
在三组儿童中,通过沿人工耳蜗阵列的3个电极诱发反应:1)脑膜炎后,2)耳蜗异常,3)两者均无。术中测量在麻醉下进行;所有其他记录在清醒儿童中完成。
术中记录显示,包括中线EABR在内的多个通道出现大量非听觉反应。在麻痹状态下,这些反应消失,并记录到清晰的EABR。同样,在超过59%(44名中的26名)经验丰富的人工耳蜗使用者(Nucleus 24)中发现了面神经的前瞻性术后肌电图(EMG)反应:脑膜炎后儿童中有31%(13名中的4名),耳蜗异常儿童中有80%(10名中的8名),两者均无异常的儿童中有66%(21名中的14名)。对先前记录的术后EABR进行回顾性分析显示,35%(121名中的42名)存在面神经刺激。在大多数情况下,面神经刺激发生在感觉声音响亮但舒适的水平。
1)在大部分人工耳蜗使用者中,在高刺激水平下可通过肌电图记录面神经电位。2)存在面神经刺激时,EABR可能会被掩盖,应注意将其与肌电图反应区分开来,尤其是在怀疑听觉脑干活动时。3)使用表面肌电图可提供额外的客观测量方法,以确保人工耳蜗的安全舒适使用。