Struyf N J, Snoeck H W, Bridts C H, De Clerck L S, Stevens W J
Department of Immunology and Rheumatology, University of Antwerpen, Belgium.
Ann Rheum Dis. 1990 Sep;49(9):690-3. doi: 10.1136/ard.49.9.690.
Natural killer (NK) cell activity and its stimulation by interferons (IFNs) and interleukin-2 (IL-2) are diminished in Sjögren's syndrome and systemic lupus erythematosus (SLE). Serum samples of these patients often contain circulating immune complexes, which may influence NK cell activity. Sixteen patients with Sjögren's syndrome (14/16 immune complex positive), 14 with SLE (9/14 immune complex positive), and 11 controls (immune complex negative) were studied. Mononuclear cells collected from a Percoll gradient were preincubated with recombinant IFN-alpha (rIFN-alpha) (100 U/ml), rIFN-gamma (1000 U/ml), rIL-2 (100 U/ml), or without cytokine. Natural killer cell activity was determined by incubating the mononuclear cells with carboxyfluorescein labelled K562 cells, and the percentage decrease of fluorescence was measured on an FACS Analyzer. In patients with Sjögren's syndrome and SLE NK cell activity and the numbers of cells expressing the NK cell associated antigens CD16 and Leu7 were diminished compared with the controls. Interleukin-2 stimulated NK cell activity significantly in comparison with the non-stimulated value in all studied groups, whereas IFN-gamma only stimulated NK cell activity in both patient groups and IFN-alpha only in patients with Sjögren's syndrome. There was no correlation between NK cell activity, with or without stimulation, and the immune complex concentrations. It is concluded that NK cell activity is decreased in Sjögren's syndrome and SLE and that it may be partially restored by IL-2 and IFN-gamma in both diseases, and by IFN-alpha in Sjögren's syndrome. The decrease of NK cell activity did not correlate with immune complex concentrations; on the other hand, decreased numbers of NK cells (CD16+ or Leu7+) and of cytokine concentrations might be important in the impaired NK cell activity in both diseases.
在干燥综合征和系统性红斑狼疮(SLE)中,自然杀伤(NK)细胞活性及其受干扰素(IFN)和白细胞介素-2(IL-2)的刺激作用均减弱。这些患者的血清样本中常含有循环免疫复合物,其可能影响NK细胞活性。研究了16例干燥综合征患者(14/16免疫复合物阳性)、14例SLE患者(9/14免疫复合物阳性)和11名对照者(免疫复合物阴性)。从Percoll梯度中收集的单核细胞与重组IFN-α(rIFN-α)(100 U/ml)、rIFN-γ(1000 U/ml)、rIL-2(100 U/ml)预孵育,或不添加细胞因子。通过将单核细胞与羧基荧光素标记的K562细胞孵育来测定NK细胞活性,并在FACS分析仪上测量荧光减少的百分比。与对照相比,干燥综合征和SLE患者的NK细胞活性以及表达NK细胞相关抗原CD16和Leu7的细胞数量减少。与所有研究组的未刺激值相比,IL-2在所有研究组中均显著刺激NK细胞活性,而IFN-γ仅在两个患者组中刺激NK细胞活性,IFN-α仅在干燥综合征患者中刺激NK细胞活性。有无刺激的NK细胞活性与免疫复合物浓度之间均无相关性。得出的结论是,干燥综合征和SLE中NK细胞活性降低,并且在这两种疾病中IL-2和IFN-γ以及在干燥综合征中IFN-α可能部分恢复该活性。NK细胞活性的降低与免疫复合物浓度无关;另一方面,NK细胞(CD16+或Leu7+)数量和细胞因子浓度的降低可能在这两种疾病中NK细胞活性受损方面起重要作用。