Peluso Ilaria, Pallone Francesco, Monteleone Giovanni
World J Gastroenterol. 2006 Sep 21;12(35):5606-10. doi: 10.3748/wjg.v12.i35.5606.
Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC) are chronic inflammatory disorders of the gastrointestinal tract that share clinical and pathological characteristics. The most accredited hypothesis is that both CD and UC result from a deregulated mucosal immune response to normal constituents of the gut microflora. Evidence, however, indicates that the main pathological processes in these two diseases are distinct. In CD, the tissue-damaging inflammatory reaction is driven by activated type 1 helper T-cell (Th1), whereas a humoral response predominates in UC. Consistently, a marked accumulation of macrophages making interleukin (IL)-12, the major Th1-inducing factor, is seen in CD but not in UC mucosa. Preliminary studies also indicate that administration of a monoclonal antibody blocking the IL-12/p40 subunit can be useful to induce and maintain clinical remission in CD patients. Notably, the recently described IL-23 shares the p40 subunit with IL-12, raising the possibility that the clinical benefit of the anti-IL-12/p40 antibody in CD may also be due to the neutralization of IL-23 activity. This review summarizes the current information on the expression and functional role of IL-12 and IL-12-associated signaling pathways both in patients with CD and experimental models of colitis, thus emphasizing major differences between IL-12 and IL-23 activity on the development of intestinal inflammation.
克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC)是具有共同临床和病理特征的胃肠道慢性炎症性疾病。最被认可的假说是,CD和UC均源于对肠道微生物群正常成分的黏膜免疫反应失调。然而,有证据表明这两种疾病的主要病理过程是不同的。在CD中,组织损伤性炎症反应由活化的1型辅助性T细胞(Th1)驱动,而在UC中则以体液免疫反应为主。与此一致的是,在CD的黏膜中可见大量产生白细胞介素(IL)-12(主要的Th1诱导因子)的巨噬细胞积聚,而在UC黏膜中则未见。初步研究还表明,给予阻断IL-12/p40亚基的单克隆抗体可能有助于诱导和维持CD患者的临床缓解。值得注意的是,最近发现的IL-23与IL-12共享p40亚基,这增加了抗IL-12/p40抗体在CD中的临床益处也可能归因于对IL-23活性的中和作用的可能性。本综述总结了目前关于IL-12及其相关信号通路在CD患者和结肠炎实验模型中的表达及功能作用的信息,从而强调了IL-12和IL-23在肠道炎症发展过程中活性的主要差异。