Sena N T, Gomes B P F A, Vianna M E, Berber V B, Zaia A A, Ferraz C C R, Souza-Filho F J
Piracicaba Dental School, State University of Campinas, UNICAMP, Piracicaba, São Paulo, Brazil.
Int Endod J. 2006 Nov;39(11):878-85. doi: 10.1111/j.1365-2591.2006.01161.x.
To investigate the antimicrobial activity of 2.5% and 5.25% sodium hypochlorite and 2.0% chlorhexidine gel and liquid as endodontic-irrigating substances against selected single-species biofilms.
Single-species biofilms of Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, Prevotella intermedia, Porphyromonas gingivalis, Porphyromonas endodontalis and Fusobacterium nucleatum were generated on a cellulose nitrate membrane placed on agar medium. The biofilms were then immersed in the endodontic-irrigating substances for 30 s and also for 5, 10, 15, 30 and 60 min, with and without mechanical agitation. Sterile saline was used as control. After each time period, the membrane filters were then transferred to tubes containing 2 mL of fresh broth medium plus neutralizers (in order to prevent the residual action of the tested substances). The micro-organisms were suspended using a vortex, and the inoculum was serially diluted 10-fold. Aliquots of the dilutions were plated on 5% sheep blood agar medium, and incubated under adequate gaseous conditions. Colony-forming units were calculated. The samples were compared using the Friedman and Tukey test, when necessary, at a significance level of P < 0.05.
Mechanical agitation promoted the effectiveness of the antimicrobial agents, resulting in less time to eliminate the same micro-organisms, except for S. aureus with 2.5% NaOCl. Antimicrobial agents in liquid presentation, especially 5.25% NaOCl and 2% chlorhexidine, killed the tested micro-organisms more rapidly. Saline did not inhibit the growth of any of the tested micro-organisms, with or without agitation, being statistically different (P < 0.05) from NaOCl and chlorhexidine. P. intermedia, P. gingivalis, P. endodontalis and F. nucleatum were eliminated in 30 s by all antimicrobial agents, with our without agitation, in contrast with the facultative and aerobe strains.
Mechanical agitation improved the antimicrobial properties of the chemical substances tested using a biofilm model, favouring the agents in liquid presentation, especially 5.25% NaOCl and 2% chlorhexidine.
研究2.5%和5.25%的次氯酸钠以及2.0%的氯己定凝胶和溶液作为根管冲洗剂对选定的单菌种生物膜的抗菌活性。
在置于琼脂培养基上的硝酸纤维素膜上生成粪肠球菌、金黄色葡萄球菌、白色念珠菌、中间普氏菌、牙龈卟啉单胞菌、牙髓卟啉单胞菌和具核梭杆菌的单菌种生物膜。然后将生物膜浸入根管冲洗剂中30秒,以及在有和没有机械搅拌的情况下分别浸泡5、10、15、30和60分钟。用无菌生理盐水作为对照。在每个时间段后,将膜过滤器转移到含有2 mL新鲜肉汤培养基加中和剂(以防止受试物质的残留作用)的试管中。使用涡旋仪使微生物悬浮,接种物进行10倍系列稀释。取稀释液的等分试样接种于5%羊血琼脂培养基上,并在适当的气体条件下培养。计算菌落形成单位。必要时,使用Friedman和Tukey检验对样本进行比较,显著性水平为P < 0.05。
机械搅拌提高了抗菌剂的有效性,除了2.5%次氯酸钠对金黄色葡萄球菌外,消除相同微生物所需的时间减少。液体剂型的抗菌剂,尤其是5.25%次氯酸钠和2%氯己定,能更快地杀死受试微生物。无论有无搅拌,生理盐水均未抑制任何受试微生物的生长,与次氯酸钠和氯己定在统计学上有差异(P < 0.05)。与兼性菌和需氧菌菌株相比,中间普氏菌、牙龈卟啉单胞菌、牙髓卟啉单胞菌和具核梭杆菌在有或无搅拌的情况下,均能在30秒内被所有抗菌剂清除。
使用生物膜模型时,机械搅拌改善了受试化学物质的抗菌性能,有利于液体剂型的药剂,尤其是5.25%次氯酸钠和2%氯己定。