Park Jiyoung, Choe Sung Sik, Choi A Hyun, Kim Kang Ho, Yoon Myeong Jin, Suganami Takayoshi, Ogawa Yoshihiro, Kim Jae Bum
Department of Biological Sciences, Seoul National University, San 56-1, Sillim-Dong, Kwanak-Gu, Seoul, Korea.
Diabetes. 2006 Nov;55(11):2939-49. doi: 10.2337/db05-1570.
In adipocytes, oxidative stress and chronic inflammation are closely associated with metabolic disorders, including insulin resistance, obesity, cardiovascular disease, and type 2 diabetes. However, the molecular mechanisms underlying these metabolic disorders have not been thoroughly elucidated. In this report, we demonstrate that overexpression of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) in adipocytes stimulates oxidative stress and inflammatory responses, thus affecting the neighboring macrophages. Adipogenic G6PD overexpression promotes the expression of pro-oxidative enzymes, including inducible nitric oxide synthase and NADPH oxidase, and the activation of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) signaling, which eventually leads to the dysregulation of adipocytokines and inflammatory signals. Furthermore, secretory factors from G6PD-overexpressing adipocytes stimulate macrophages to express more proinflammatory cytokines and to be recruited to the adipocytes; this would cause chronic inflammatory conditions in the adipose tissue of obesity. These effects of G6PD overexpression in adipocytes were abolished by pretreatment with NF-kappaB inhibitors or antioxidant drugs. Thus, we propose that a high level of G6PD in adipocytes may mediate the onset of metabolic disorders in obesity by increasing the oxidative stress and inflammatory signals.
在脂肪细胞中,氧化应激和慢性炎症与包括胰岛素抵抗、肥胖症、心血管疾病和2型糖尿病在内的代谢紊乱密切相关。然而,这些代谢紊乱背后的分子机制尚未完全阐明。在本报告中,我们证明脂肪细胞中葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)的过表达会刺激氧化应激和炎症反应,从而影响邻近的巨噬细胞。脂肪生成性G6PD过表达促进促氧化酶的表达,包括诱导型一氧化氮合酶和NADPH氧化酶,以及核因子-κB(NF-κB)信号通路的激活,最终导致脂肪细胞因子和炎症信号的失调。此外,来自G6PD过表达脂肪细胞的分泌因子刺激巨噬细胞表达更多促炎细胞因子并被招募到脂肪细胞;这会在肥胖症的脂肪组织中引发慢性炎症状态。脂肪细胞中G6PD过表达的这些作用可通过用NF-κB抑制剂或抗氧化药物预处理而消除。因此,我们提出脂肪细胞中高水平的G6PD可能通过增加氧化应激和炎症信号来介导肥胖症中代谢紊乱的发生。