Bosch X, Guilabert A, Pallarés L, Cerveral R, Ramos-Casals M, Bové A, Ingelmo M, Font J
Department of Autoimmune Diseases, University of Barcelona, Spain.
Lupus. 2006;15(9):584-9. doi: 10.1177/0961203306071919.
We decided to analyse the incidence and characteristics of infection in systemic lupus erythematosus (SLE) and determine the related risks factors. One-hundred and ten SLE patients and 220 controls were prospectively followed up over three years and all the infectious episodes were recorded. A case-control design was established to identify risk factors of infection. Thirty-nine SLE patients suffered at least one infection (36%) versus 53 controls (22%), RR = 1.63 (P < 0.05). The incidence of urinary infections, pneumonia and bacteraemia without known focus was significantly greater in SLE. E. coli was the chief isolated microorganism (21.3%). In the univariate analysis, nephritis, SLE activity, leucopenia, anti-dsDNA levels above 20 IU/mL, CH50 levels under 300 IU/mL, ever use of steroids, daily dose of prednisone higher than 10 mg and ever use of cyclophosphamide were significantly associated with infection. In the multivariate analysis, total serum complement levels below 300 UU/mL and a daily dose of prednisone above 20 mg during at least one month plus ever use of cyclophosphamide were found to be significant (P < 0.0001). We conclude that patients with SLE have an increased overall risk for infection and they are especially prone to develop urinary infection, pneumonia and bacteraemia without focus. Hypocomplementaemia represents an independent predictive factor for infection. It seems mandatory to closely follow up SLE patients with low complement levels and instruct them to report any suspicious sign of infection, especially in those receiving more than 20 mg/day of prednisone who have also been administered cyclophosphamide.
我们决定分析系统性红斑狼疮(SLE)感染的发生率及特征,并确定相关危险因素。对110例SLE患者和220例对照进行了为期三年的前瞻性随访,记录所有感染事件。采用病例对照设计来识别感染的危险因素。39例SLE患者至少发生一次感染(36%),而对照为53例(22%),相对危险度(RR)=1.63(P<0.05)。SLE患者泌尿系统感染、肺炎及不明病灶菌血症的发生率显著更高。大肠杆菌是主要分离出的微生物(21.3%)。单因素分析显示,肾炎、SLE活动度、白细胞减少、抗双链DNA水平高于20 IU/mL、总补体(CH50)水平低于300 IU/mL、曾使用类固醇、泼尼松每日剂量高于10 mg以及曾使用环磷酰胺与感染显著相关。多因素分析发现,血清总补体水平低于300 UU/mL以及至少一个月内泼尼松每日剂量高于20 mg加曾使用环磷酰胺具有显著性(P<0.0001)。我们得出结论,SLE患者总体感染风险增加,尤其易发生泌尿系统感染、肺炎及无病灶菌血症。低补体血症是感染的独立预测因素。对于补体水平低的SLE患者,似乎必须密切随访,并指导他们报告任何可疑的感染迹象,尤其是那些接受每日超过20 mg泼尼松且已使用环磷酰胺的患者。