Denes E
Service de maladies infectieuses et tropicales, CHU Dupuytren, 2, avenue Martin-Luther-King, 87042 Limoges cedex, France.
Med Mal Infect. 2006 Nov-Dec;36(11-12):718-33. doi: 10.1016/j.medmal.2006.07.010. Epub 2006 Nov 7.
Community acquired pneumonia is one of the most frequent infections. With time, bacterial epidemiology and bacterial resistance evolve and new antibiotics become available. So an up-date on adequate antibiotic use is necessary. We reviewed the epidemiology of pneumonia and the evolution of bacterial resistance. We also collected data on new antibiotics which can be used for this infection such as levofloxacin, moxifloxacin, telithromycin, and pristinamycin. All these drugs are effective on bacteria involved in pneumonia. At this time, only few Streptococcus pneumoniae strains have developed resistance to these drugs. However, resistance to fluoroquinolones is not easily detected with common laboratory techniques. There is no effectiveness difference between the 2 new fluoroquinolones (levofloxacin, moxifloxacin) in clinical studies. However, in bacteriological and pharmacological studies, moxifloxacin seems to be more effective than levofloxacin (500 mg/day). For the treatment of pneumonia due to Legionella pneumophila, fluoroquinolones are now widely recommended. For Streptococcus pneumonia, amoxicillin remain the drug of choice, even for bacteria with a decreased susceptibility to penicillin. The importance of treating atypical pathogens remains to be documented.
社区获得性肺炎是最常见的感染之一。随着时间的推移,细菌流行病学和细菌耐药性不断演变,新的抗生素不断出现。因此,有必要更新关于合理使用抗生素的知识。我们回顾了肺炎的流行病学以及细菌耐药性的演变。我们还收集了可用于治疗这种感染的新抗生素的数据,如左氧氟沙星、莫西沙星、泰利霉素和 pristinamycin。所有这些药物对引起肺炎的细菌均有效。目前,只有少数肺炎链球菌菌株对这些药物产生了耐药性。然而,使用常规实验室技术不易检测到对氟喹诺酮类药物的耐药性。在临床研究中,两种新型氟喹诺酮类药物(左氧氟沙星、莫西沙星)之间没有疗效差异。然而,在细菌学和药理学研究中,莫西沙星似乎比左氧氟沙星(500毫克/天)更有效。对于嗜肺军团菌引起的肺炎,目前广泛推荐使用氟喹诺酮类药物。对于肺炎链球菌,阿莫西林仍然是首选药物,即使是对青霉素敏感性降低的细菌也是如此。治疗非典型病原体的重要性仍有待证实。