Sermeus Walter, Van den Heede Koen, Michiels Dominik, Van Herck Pieter, Delesie Luc, Codognotto Jean, Thonon Olivier, Van Boven Caroline, Gillet Pierre, Gillain Daniel, Laport Nancy, Vandenboer Guy, Tambeur Wim
Centre for Health Services Research, Catholic University of Leuven, Belgium.
Stud Health Technol Inform. 2006;122:616-8.
The Ministry of Public Health commissioned a research project to the Catholic University of Leuven and the University Hospital of Liège to revise the Belgian Nursing Minimum Dataset (B-NMDS). The study started in 2000 and will end with the implementation of the revised B-NMDS in January 2007. The study entailed four major phases. The first phase involved the development of a conceptual framework based on a literature review and secondary data analysis. The second phase focused on language development and development of a data collection tool. The third phase focused on data collection and validation of the new tool. In the fourth phase the validity and reliability of the dataset was tested. The new dataset is without avail if it is not leading to new information. Four applications of the dataset has been defined from the beginning: evaluation of the appropriateness of stay (AEP) in the hospital, nurse staffing, hospital financing and quality management. The aim of this paper is to describe how the B-NMDS can contribute to each of these applications.
比利时公共卫生部委托鲁汶天主教大学和列日大学医院开展了一个研究项目,以修订比利时护理最低数据集(B-NMDS)。该研究始于2000年,将于2007年1月实施修订后的B-NMDS时结束。该研究包括四个主要阶段。第一阶段涉及基于文献综述和二手数据分析开发一个概念框架。第二阶段专注于语言开发和数据收集工具的开发。第三阶段专注于数据收集和新工具的验证。在第四阶段,测试了数据集的有效性和可靠性。如果新数据集不能带来新信息,那它就毫无用处。从一开始就定义了该数据集的四种应用:评估医院住院时间的适宜性(AEP)、护士人员配备、医院融资和质量管理。本文的目的是描述B-NMDS如何能为这些应用中的每一项做出贡献。