Meier Pascal, Vogt Bruno, Blanc Edouard
Service of Nephrology, Department of Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland.
Nephron Exp Nephrol. 2007;105(1):e17-23. doi: 10.1159/000097015. Epub 2006 Nov 13.
Chronic periaortitis (CP) is an uncommon inflammatory disease which primarily involves the infrarenal portion of the abdominal aorta. However, CP should be regarded as a generalized disease with three different pathophysiological entities, namely idiopathic retroperitoneal fibrosis (RPF), inflammatory abdominal aortic aneurysm and perianeurysmal RPF. These entities share similar histopathological characteristics and finally will lead to fibrosis of the retroperitoneal space. Beside fibrosis, an infiltrate with variable chronic inflammatory cell is present. The majority of these cells are lymphocytes and macrophages as well as vascular endothelial cells, most of which are HLA-DR-positive. B and T cells are present with a majority of T cells of the T-helper phenotype. Cytokine gene expression analysis shows the presence of interleukin (IL)-1alpha, IL-2, IL-4, interferon-gamma and IL-2 receptors. Adhesion molecules such as E-selectin, intercellular adhesion molecule-1 and the vascular cell adhesion molecule-1 were also found in aortic tissue, and may play a significant role in CP pathophysiology. Although CP pathogenesis remains unknown, an exaggerated inflammatory response to advanced atherosclerosis (ATS) has been postulated to be the main process. Autoimmunity has also been proposed as a contributing factor based on immunohistochemical studies. The suspected allergen may be a component of ceroid, which is elaborated within the atheroma. We review the pathogenesis and the pathophysiology of CP, and its potential links with ATS. Clinically relevant issues are summarized in each section with regard to the current working hypothesis of this complex inflammatory disease.
慢性主动脉周炎(CP)是一种罕见的炎症性疾病,主要累及腹主动脉肾下段。然而,CP应被视为一种具有三种不同病理生理实体的全身性疾病,即特发性腹膜后纤维化(RPF)、炎性腹主动脉瘤和动脉瘤周围RPF。这些实体具有相似的组织病理学特征,最终会导致腹膜后间隙纤维化。除了纤维化外,还存在不同程度的慢性炎症细胞浸润。这些细胞大多数是淋巴细胞、巨噬细胞以及血管内皮细胞,其中大多数是HLA-DR阳性。B细胞和T细胞均存在,其中大多数T细胞为辅助性T细胞表型。细胞因子基因表达分析显示存在白细胞介素(IL)-1α、IL-2、IL-4、干扰素-γ和IL-2受体。在主动脉组织中还发现了诸如E-选择素、细胞间黏附分子-1和血管细胞黏附分子-1等黏附分子,它们可能在CP的病理生理学中起重要作用。尽管CP的发病机制尚不清楚,但推测对晚期动脉粥样硬化(ATS)的过度炎症反应是主要过程。基于免疫组织化学研究,自身免疫也被认为是一个促成因素。疑似过敏原可能是脂褐素的一个成分,脂褐素在动脉粥样硬化斑块内形成。我们综述了CP的发病机制和病理生理学,及其与ATS的潜在联系。关于这种复杂炎症性疾病的当前工作假设,每个部分都总结了临床相关问题。