McKinnon John E, Arribas José R, Pulido Federico, Delgado Rafael, Mellors John W
University of Pittsburgh, Pensylvania, USA.
AIDS. 2006 Nov 28;20(18):2331-5. doi: 10.1097/QAD.0b013e32801189f6.
To determine whether the level of persistent HIV-1 viremia is affected by simplifying standard antiretroviral therapy to lopinavir/ritonavir (LPV/r) alone.
Measurement of HIV-1 RNA levels < 50 copies/ml in longitudinal plasma samples from 41 of 42 subjects enrolled in the 'Only Kaletra' study that compared maintenance therapy with LPV/r alone to standard of care (SOC) with two nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTI) and LPV/r.
Plasma samples for each subject from study screening to week 48 were tested using a modified Roche Amplicor HIV-1 RNA assay with a quantification limit of 3 copies/ml.
Median plasma HIV-1 RNA values at baseline and weeks 4, 8, 12, 24 and 48 were not significantly different between the LPV/r alone and the SOC arms, being 5.1 versus 3.0 (P = 0.29), 4.5 versus 2.9 (P = 0.44), 3.3 versus 2.9 (P = 0.99), 1.9 versus 1.0 (P = 0.68), 3.7 versus 3.6 (P = 0.49), and 2.8 versus 1.6 copies/ml (P = 0.78), respectively. In the 17 of 21 subjects who maintained virus suppression < 50 copies/ml on LPV/r alone, median HIV-1 RNA values did not increase significantly from baseline at any time point after discontinuing NRTI, in comparison to the three subjects with virologic failure whose median HIV-1 RNA levels began to rise at week 8.
The level of persistent viremia did not increase after stopping NRTI therapy among subjects who maintained virus suppression < 50 copies/ml on LPV/r alone through 48 weeks. This supports further studies of induction-simplification therapy for treatment of HIV-1 infection including the identification of factors predicting success or failure of simplified therapy.
确定将标准抗逆转录病毒疗法简化为仅使用洛匹那韦/利托那韦(LPV/r)是否会影响持续性HIV-1病毒血症水平。
对参加“仅用克力芝”研究的42名受试者中的41名进行纵向血浆样本检测,测量HIV-1 RNA水平<50拷贝/毫升,该研究将仅用LPV/r的维持疗法与使用两种核苷类逆转录酶抑制剂(NRTI)和LPV/r的标准治疗(SOC)进行比较。
使用改良的罗氏Amplicor HIV-1 RNA检测法对每个受试者从研究筛查至第48周的血浆样本进行检测,定量限为3拷贝/毫升。
单独使用LPV/r组和SOC组在基线以及第4、8、12、24和48周时血浆HIV-1 RNA的中位数无显著差异,分别为5.1对3.0(P = 0.29)、4.5对2.9(P = 0.44)、3.3对2.9(P = 0.99)、1.9对1.0(P = 0.68)、3.7对3.6(P = 0.49)以及2.8对1.6拷贝/毫升(P = 0.78)。在仅使用LPV/r维持病毒抑制<50拷贝/毫升的21名受试者中的17名中,与3名病毒学失败且HIV-1 RNA中位数水平在第8周开始上升的受试者相比,停用NRTI后任何时间点的HIV-1 RNA中位数水平均未从基线显著增加。
在仅使用LPV/r维持病毒抑制<50拷贝/毫升达48周的受试者中,停用NRTI治疗后持续性病毒血症水平未升高。这支持对HIV-1感染的诱导-简化疗法进行进一步研究,包括确定预测简化疗法成功或失败的因素。