Pérennou Dominic
Service de Rééducation Neurologique, CHU, INSERM ERM207 Motricité et plasticité, Centre de Médecine Physique & Réadaptation, Dijon Cedex, France.
Restor Neurol Neurosci. 2006;24(4-6):319-34.
In this paper we analyse the arguments for a strong association between spatial neglect and postural disorders and attempt to better understand the mechanisms which underlie that.
We first provide a general overview of the available tools for a rational assessment of postural control in a clinical context. We then analyse the arguments in favour of a close relationship, although not necessarily causal, between spatial neglect and: 1) body orientation with respect to gravity (including verticality perception i.e. the visual vertical, the haptic vertical, and the postural vertical); 2) body stabilisation with respect to the base of support; 3) posturographic features of stroke patients; 4) and finally their postural disability in daily life. This second part of the paper is based both on the literature review and on results of our current research.
Neglect patients show a dramatic postural disability, due both to problems in body orientation with respect to gravity and to problems in body stabilisation. It might be that these problems are partly caused by a neglect phenomenon bearing on graviceptive (somaesthetic > vestibular) and visual information serving postural control. This could correspond to a kind of postural neglect involving both the bodily and nonbodily domains of spatial neglect. The existence of distorsion(s) in the body scheme are also probably involved, especially to explain the weight-bearing asymmetry in standing, and probably an impaired multisegmental postural coordination leading to an impaired body stabilisation.
The present paper explains why neglect patients show longer/worse recovery of postural-walking autonomy than other stroke patients.
在本文中,我们分析了空间忽视与姿势障碍之间存在强关联的论据,并试图更好地理解其背后的机制。
我们首先对临床环境中合理评估姿势控制的可用工具进行了总体概述。然后,我们分析了支持空间忽视与以下方面之间存在密切关系(尽管不一定是因果关系)的论据:1)身体相对于重力的定向(包括垂直度感知,即视觉垂直、触觉垂直和姿势垂直);2)身体相对于支撑面的稳定;3)中风患者的姿势描记特征;4)最后是他们在日常生活中的姿势残疾。本文的第二部分基于文献综述和我们当前研究的结果。
忽视患者表现出严重的姿势残疾,这既是由于身体相对于重力的定向问题,也是由于身体稳定问题。这些问题可能部分是由一种影响用于姿势控制的重力感知(本体感觉>前庭)和视觉信息的忽视现象引起的。这可能对应于一种涉及空间忽视的身体和非身体领域的姿势忽视。身体图式中扭曲的存在也可能涉及其中,特别是用于解释站立时的负重不对称,以及可能是多节段姿势协调受损导致身体稳定受损。
本文解释了为什么忽视患者在姿势行走自主性方面的恢复比其他中风患者更长/更差。