Andersen Flemming, Hedegaard Kathryn, Petersen Thomas Kongstad, Bindslev-Jensen Carsten, Fullerton Ann, Andersen Klaus Ejner
Department of Dermatology and Allergy Center, Odense University Hospital, University of Southern Denmark.
J Am Acad Dermatol. 2007 Feb;56(2):228-35. doi: 10.1016/j.jaad.2006.08.063. Epub 2006 Dec 6.
So-called anti-irritants are added to cosmetic formulations because of their alleged beneficial effect on irritated skin. Documentation for these claims is often limited. However, glycerol has shown anti-irritant properties in experimentally induced irritation from sodium lauryl sulfate and nonanoic acid (NON). This study was designed to further substantiate that glycerol added to cosmetic formulations has an anti-irritant effect on experimentally induced skin irritation.
We sought to compare glycerol with triamcinolone acetonide as treatments for cutaneous irritation in human volunteers.
Irritation was induced by 3 daily arm washes for a week with 10% sodium lauryl sulfate on one arm and 30% NON on the other. To maintain irritation, for the next 12 days volunteers washed their arms twice daily with the irritants. Treatments were applied immediately after washing. The treatments (including vehicle and no treatment) were randomized to sites using a Latin square design. The reactions were evaluated clinically and instrumentally.
Study was designed to only detect potent anti-irritants.
Glycerol reduced the irritant effect of both sodium lauryl sulfate and NON, whereas triamcinolone acetonide appeared to have beneficial effect only on the irritation induced by NON. The study provided experimental documentation for the claim that glycerol has anti-irritant effect in a cosmetic formulation.
所谓的抗刺激剂被添加到化妆品配方中,因为据称它们对受刺激的皮肤有有益作用。这些说法的文献记录往往有限。然而,甘油在实验性诱导的由十二烷基硫酸钠和壬酸(NON)引起的刺激中已显示出抗刺激特性。本研究旨在进一步证实添加到化妆品配方中的甘油对实验性诱导的皮肤刺激具有抗刺激作用。
我们试图比较甘油与曲安奈德对人类志愿者皮肤刺激的治疗效果。
通过在一周内每天用10%的十二烷基硫酸钠清洗一只手臂,用30%的NON清洗另一只手臂,连续3天来诱导刺激。为了维持刺激,在接下来的12天里,志愿者每天用刺激物清洗手臂两次。清洗后立即进行治疗。使用拉丁方设计将治疗方法(包括赋形剂和不治疗)随机分配到不同部位。通过临床和仪器评估反应。
本研究仅设计用于检测强效抗刺激剂。
甘油降低了十二烷基硫酸钠和NON的刺激作用,而曲安奈德似乎仅对由NON引起的刺激有有益作用。该研究为甘油在化妆品配方中具有抗刺激作用这一说法提供了实验依据。