Howland Jonathan, Almeida Alissa, Rohsenow Damaris, Minsky Sara, Greece Jacey
Department of Social and Behavioral Sciences, Boston University School of Public Health, Boston, MA 02118, USA.
J Public Health Policy. 2006;27(4):389-404. doi: 10.1057/palgrave.jphp.3200104.
Current US federal regulations on occupational alcohol use for safety-sensitive jobs do not account for impairment from low doses of alcohol and next day effects of heavy drinking. Research on the effects of low doses of alcohol on neurocognitive and simulated occupational tasks suggests that the current per se level of these regulations is set too high. Research on the effects of heavy drinking on next-day neurocognitive and simulated occupational performance is mixed and suggests that further research is needed to determine the safety of current "bottle-to-throttle" times. Although low-dose and residual drinking effects may pose low relative risk for occupational error, the aggregate contribution of these exposures to workplace problems may be substantial, given the number of people exposed.
美国目前关于安全敏感型工作中职业酒精使用的联邦法规并未考虑低剂量酒精造成的机能损伤以及重度饮酒的次日影响。对低剂量酒精对神经认知和模拟职业任务影响的研究表明,这些法规目前的本身设定水平过高。关于重度饮酒对次日神经认知和模拟职业表现影响的研究结果不一,这表明需要进一步研究以确定当前“从酒瓶到油门”时间间隔的安全性。尽管低剂量和残留饮酒影响可能导致职业失误的相对风险较低,但鉴于受影响的人数众多,这些暴露对工作场所问题的总体影响可能很大。