Low Yen-Ling, Taylor James I, Grace Philip B, Mulligan Angela A, Welch Ailsa A, Scollen Serena, Dunning Alison M, Luben Robert N, Khaw Kay-Tee, Day Nick E, Wareham Nick J, Bingham Sheila A
MRC Dunn Human Nutrition Unit, Cambridge CB2 2XY, UK.
Nutr Cancer. 2006;56(1):31-9. doi: 10.1207/s15327914nc5601_5.
Prospective phytoestrogen exposure was assessed using both biomarkers and estimates of intake in 89 British men recruited into the Norfolk arm of the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition study, men who subsequently developed prostate cancer. Results were compared with those from 178 healthy men matched by age and date of recruitment. Levels of seven phytoestrogens (daidzein, genistein, glycitein, O-desmethylangolensin, equol, enterodiol, and enterolactone) were measured in spot urine and serum samples. Five single-nucleotide polymorphisms in COMT, CYP19, ESR1, and SHBG genes were genotyped. Urinary levels of all phytoestrogens correlated strongly with serum levels. Correlation coefficients ranged from 0.63 (glycitein) to 0.88 (daidzein) (P < 0.001). Urinary and serum levels correlated significantly with isoflavone intake assessed from food diaries (R = 0.15-0.20; P < 0.05) but not with that from a food-frequency questionnaire. Odds ratios for phytoestrogen exposure, as assessed using the four methods, were not significantly associated with prostate cancer risk (P = 0.15-0.94). Men with the CC genotype for the ESRI PvuII polymorphism had significantly higher risk for prostate cancer compared with men with the TT genotype [adjusted odds ratio = 4.65 (1.60-13.49); P = 0.005]. Our results utilizing a combined prospective exposure provide no evidence that phytoestrogens alter prostate cancer risk in British men, whereas the C allele for the PvuII polymorphism may be associated with increased risk.
在欧洲癌症与营养前瞻性调查诺福克分部招募的89名英国男性(这些男性后来患了前列腺癌)中,采用生物标志物和摄入量估算值对植物雌激素的前瞻性暴露情况进行了评估。将结果与178名按年龄和招募日期匹配的健康男性的结果进行了比较。在随机尿样和血清样本中测量了七种植物雌激素(大豆苷元、染料木黄酮、黄豆黄素、O-去甲基安哥拉紫檀素、雌马酚、肠二醇和肠内酯)的水平。对儿茶酚-O-甲基转移酶(COMT)、细胞色素P450 19(CYP19)、雌激素受体1(ESR1)和性激素结合球蛋白(SHBG)基因中的五个单核苷酸多态性进行了基因分型。所有植物雌激素的尿水平与血清水平都密切相关。相关系数范围为0.63(黄豆黄素)至0.88(大豆苷元)(P<0.001)。尿水平和血清水平与根据食物日记评估的异黄酮摄入量显著相关(R=0.15 - 0.20;P<0.05),但与食物频率问卷评估的摄入量无关。使用这四种方法评估的植物雌激素暴露的优势比与前列腺癌风险无显著关联(P=0.15 - 0.94)。与TT基因型男性相比,ESR1 PvuII多态性的CC基因型男性患前列腺癌的风险显著更高[校正优势比=4.65(1.60 - 13.49);P=0.005]。我们利用联合前瞻性暴露得出的结果没有提供证据表明植物雌激素会改变英国男性患前列腺癌的风险,而PvuII多态性的C等位基因可能与风险增加有关。