Brunelli Silvia, Sciorati Clara, D'Antona Giuseppe, Innocenzi Anna, Covarello Diego, Galvez Beatriz G, Perrotta Cristiana, Monopoli Angela, Sanvito Francesca, Bottinelli Roberto, Ongini Ennio, Cossu Giulio, Clementi Emilio
Department of Experimental Medicine, University of Milano-Bicocca, 20052 Monza, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jan 2;104(1):264-9. doi: 10.1073/pnas.0608277104. Epub 2006 Dec 20.
Duchenne muscular dystrophy is a relatively common disease that affects skeletal muscle, leading to progressive paralysis and death. There is currently no resolutive therapy. We have developed a treatment in which we combined the effects of nitric oxide with nonsteroidal antiinflammatory activity by using HCT 1026, a nitric oxide-releasing derivative of flurbiprofen. Here, we report the results of long-term (1-year) oral treatment with HCT 1026 of two murine models for limb girdle and Duchenne muscular dystrophies (alpha-sarcoglycan-null and mdx mice). In both models, HCT 1026 significantly ameliorated the morphological, biochemical, and functional phenotype in the absence of secondary effects, efficiently slowing down disease progression. HCT 1026 acted by reducing inflammation, preventing muscle damage, and preserving the number and function of satellite cells. HCT 1026 was significantly more effective than the corticosteroid prednisolone, which was analyzed in parallel. As an additional beneficial effect, HCT 1026 enhanced the therapeutic efficacy of arterially delivered donor stem cells, by increasing 4-fold their ability to migrate and reconstitute muscle fibers. The therapeutic strategy we propose is not selective for a subset of mutations; it provides ground for immediate clinical experimentation with HCT 1026 alone, which is approved for use in humans; and it sets the stage for combined therapies with donor or autologous, genetically corrected stem cells.
杜兴氏肌营养不良症是一种相对常见的疾病,会影响骨骼肌,导致进行性瘫痪和死亡。目前尚无根治性疗法。我们开发了一种治疗方法,通过使用氟比洛芬的一氧化氮释放衍生物HCT 1026,将一氧化氮的作用与非甾体抗炎活性相结合。在此,我们报告了用HCT 1026对两种肢带型和杜兴氏肌营养不良症小鼠模型(α-肌聚糖缺失小鼠和mdx小鼠)进行长期(1年)口服治疗的结果。在这两种模型中,HCT 1026在无副作用的情况下显著改善了形态学、生化和功能表型,有效减缓了疾病进展。HCT 1026的作用机制是减轻炎症、预防肌肉损伤以及保留卫星细胞的数量和功能。HCT 1026比同时分析的皮质类固醇泼尼松龙显著更有效。作为额外的有益效果,HCT 1026通过将动脉输送的供体干细胞迁移和重构肌纤维的能力提高4倍,增强了其治疗效果。我们提出的治疗策略对突变子集没有选择性;它为单独使用HCT 1026进行即时临床实验提供了依据,HCT 1026已被批准用于人类;并且它为与供体或自体基因校正干细胞的联合疗法奠定了基础。