Genest Sophie-Emmanuelle, Gulemetova Roumiana, Laforest Sylvie, Drolet Guy, Kinkead Richard
Pediatrics, Centre de Recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Université Laval, Québec, Canada .
J Appl Physiol (1985). 2007 Apr;102(4):1416-21. doi: 10.1152/japplphysiol.00454.2006. Epub 2006 Dec 21.
Neonatal maternal separation (NMS) is a form of stress that exerts persistent, sex-specific effects on the hypoxic ventilatory response. Adult male rats previously subjected to NMS show a 25% increase in the response, whereas NMS females show a response 30% lower than controls (8). To assess the extent to which NMS affects ventilatory control development, we tested the hypothesis that NMS alters the ventilatory response to hypercapnia in awake, unrestrained rats. Pups subjected to NMS were placed in a temperature- and humidity-controlled incubator 3 h/day for 10 consecutive days (P3 to P12). Control pups were undisturbed. At adulthood (8 to 10 wk old), rats were placed in a plethysmography chamber for measurement of ventilatory parameters under baseline and hypercapnic conditions (inspired CO(2) fraction = 0.05). After 20 min of hypercapnia, the minute ventilation response measured in NMS males was 47% less than controls, owing to a lower tidal volume response (22%). Conversely, females previously subjected to NMS showed minute ventilation and tidal volume responses 63 and 18% larger than controls respectively. Although a lower baseline minute ventilation contributes to this effect, the higher minute ventilation/CO(2) production response observed in NMS females suggests a greater responsiveness to CO(2)/H(+) in this group. We conclude that NMS exerts sex-specific effects on the hypercapnic ventilatory response and that the neural mechanisms affected by NMS likely differ from those involved in the hypoxic chemoreflex.
新生鼠母婴分离(NMS)是一种应激形式,对低氧通气反应产生持续的、性别特异性的影响。先前经历过NMS的成年雄性大鼠的反应增加了25%,而经历过NMS的雌性大鼠的反应比对照组低30%(8)。为了评估NMS对通气控制发育的影响程度,我们测试了以下假设:NMS会改变清醒、不受束缚的大鼠对高碳酸血症的通气反应。将经历过NMS的幼崽置于温度和湿度可控的培养箱中,每天3小时,连续10天(出生后第3天至第12天)。对照幼崽未受干扰。成年后(8至10周龄),将大鼠置于体积描记室中,测量基线和高碳酸血症条件下(吸入二氧化碳分数 = 0.05)的通气参数。高碳酸血症持续20分钟后,NMS雄性大鼠的分钟通气反应比对照组低47%,这是由于潮气量反应较低(22%)。相反,先前经历过NMS的雌性大鼠的分钟通气和潮气量反应分别比对照组大63%和18%。尽管较低的基线分钟通气量促成了这种效应,但在NMS雌性大鼠中观察到的较高分钟通气量/二氧化碳产生反应表明该组对二氧化碳/氢离子的反应性更高。我们得出结论,NMS对高碳酸血症通气反应产生性别特异性影响,且受NMS影响的神经机制可能与低氧化学反射所涉及的机制不同。