Gemer Ofer, Simonovsky Ala, Huerta Michael, Kapustian Viki, Anteby Eyal, Linov Lina
Department of Obstetrics and Gynecology, Ben-Gurion University of the Negev-Barzilai Medical Center Campus, Ashkelon, Israel.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2007 Sep;18(9):991-5. doi: 10.1007/s00192-006-0269-5. Epub 2007 Jan 13.
In order to evaluate risk factors for anatomical proximity between the cervix and the ureters the distance between the ureters and the cervix was measured in 499 computerized tomography (CT) studies at the most dorsal reflection of the ureters. The relationship between the ureter-cervical distance and the presence of pelvic pathology was assessed by correlation tests and regression analysis. Of the 499 CT studies, 252 demonstrated radiographic pathologies. Among abnormal scans, 126 (50%) involved cervical pathology. At least one ureter was within 0.5 cm of the cervix in 3.6% of patients with normal CT scans and in 10.3% of patients with cervical pathology. Overall, the right ureter was significantly closer to the cervix than the left (2.0 +/- -0.8 cm vs. 2.2 +/- 1.0 cm, p < 0.05). In cases were the pathology was limited to the cervix, the right ureter was more distant than the left (2.0 +/- 0.6 cm vs. 1.7 +/- 0.6 cm, p < 0.05). The distance between the ureters and the cervix was inversely correlated with the lateral diameter of the cervix (r = 0.18, p < 0.001) and its anterior-posterior diameter (r = 0.11, p < 0.001). Age did not correlate with the distance of the ureters from the cervix (r = 0.002, p = N.S). In conclusion, approximately 10% of patients with cervical pathology can be expected to have a ureter proximate less than 5 mm from the cervix. For patients with cervical pathology undergoing a planned hysterectomy, preoperative measurement of cervical-ureteric distance may be warranted. In these circumstances intra-operative measures to protect the ureter and ascertain its integrity may be invaluable.
为了评估子宫颈与输尿管解剖学邻近关系的危险因素,在499例计算机断层扫描(CT)研究中,于输尿管最背侧折返处测量输尿管与子宫颈之间的距离。通过相关性检验和回归分析评估输尿管-子宫颈距离与盆腔病变存在情况之间的关系。在499例CT研究中,252例显示有影像学病变。在异常扫描中,126例(50%)涉及子宫颈病变。在CT扫描正常的患者中,3.6%的患者至少有一侧输尿管距子宫颈不到0.5 cm;在有子宫颈病变的患者中,这一比例为10.3%。总体而言,右侧输尿管比左侧更靠近子宫颈(2.0±0.8 cm对2.2±1.0 cm,p<0.05)。在病变局限于子宫颈的病例中,右侧输尿管比左侧更远(2.0±0.6 cm对1.7±0.6 cm,p<0.05)。输尿管与子宫颈之间的距离与子宫颈的横向直径呈负相关(r = 0.18,p<0.001)及其前后直径呈负相关(r = 0.11,p<0.001)。年龄与输尿管距子宫颈的距离无相关性(r = 0.002,p无统计学意义)。总之,预计约10%的子宫颈病变患者输尿管距子宫颈小于5 mm。对于计划行子宫切除术的子宫颈病变患者,术前测量子宫颈-输尿管距离可能是必要的。在这些情况下,术中采取措施保护输尿管并确定其完整性可能非常重要。