Nestler Holger, Kiesel Bärbel, Kaschabek Stefan R, Mau Margit, Schlömann Michael, Balcke Gerd Ulrich
Department of Hydrogeology, Helmholtz Centre for Environmental Research-UFZ, Theodor-Lieser-Strasse 4, D-06120 Halle (Saale), Germany.
Biodegradation. 2007 Dec;18(6):755-67. doi: 10.1007/s10532-007-9104-z. Epub 2007 Feb 6.
Pseudomonas veronii strain UFZ B549, Acidovorax facilis strain UFZ B530, and a community of indigenous groundwater bacteria, adapted to oxygen limitation, were cultivated on chlorobenzene and its metabolites 2-chloro-cis,cis-muconate and acetate/succinate under hypoxic and denitrifying conditions. Highly sensitive approaches were used to maintain defined low oxygen partial pressures in an oxygen-re-supplying headspace. With low amounts of oxygen available all cultures converted chlorobenzene, though the pure strains accumulated 3-chlorocatechol and 2-chloro-cis,cis-muconate as intermediates. Under strictly anoxic conditions no chlorobenzene transformation was observed, while 2-chloro-cis,cis-muconate, the fission product of oxidative ring cleavage, was readily degraded by the investigated chlorobenzene-degrading cultures at the expense of nitrate as terminal electron acceptor. Hence, we conclude that oxygen is an obligatory reactant for initial activation of chlorobenzene and fission of the aromatic ring, but it can be partially replaced by nitrate in respiration. The tendency to denitrify in the presence of oxygen during growth on chlorobenzene appeared to depend on the oxygen availability and the efficiency to metabolize chlorobenzene under oxygen limitation, which is largely regulated by the activity of the intradiol ring fission dioxygenase. Permanent cultivation of a groundwater consortium under reduced oxygen levels resulted in enrichment of a community almost exclusively composed of members of the beta-Proteobacteria and Bacteroidetes. Thus, it is deduced that these strains can still maintain high activities of oxygen-requiring enzymes that allow for efficient CB transformation under hypoxic conditions.
维罗纳假单胞菌菌株UFZ B549、易变嗜酸菌菌株UFZ B530以及一群适应低氧环境的本地地下细菌,在缺氧和反硝化条件下,以氯苯及其代谢产物2-氯-顺,顺-粘康酸和乙酸盐/琥珀酸盐为培养基进行培养。采用高灵敏度方法在可再供应氧气的顶空中维持特定的低氧分压。尽管纯菌株会积累3-氯儿茶酚和2-氯-顺,顺-粘康酸作为中间产物,但在低氧量条件下,所有培养物都能转化氯苯。在严格缺氧条件下未观察到氯苯转化,而氧化环裂解的裂变产物2-氯-顺,顺-粘康酸,能被所研究的氯苯降解培养物以硝酸盐作为末端电子受体的形式轻易降解。因此,我们得出结论,氧气是氯苯初始活化和芳香环裂解的必需反应物,但在呼吸过程中它可部分被硝酸盐替代。在以氯苯为生长底物时,生长过程中在有氧情况下进行反硝化的倾向似乎取决于氧的可利用性以及在低氧条件下代谢氯苯的效率,而这在很大程度上受二醇环裂解双加氧酶的活性调节。在降低的氧水平下对地下水菌群进行长期培养,导致几乎完全由β-变形菌门和拟杆菌门成员组成的群落富集。因此,可以推断这些菌株仍能维持需氧酶的高活性,从而在缺氧条件下实现高效的氯苯转化。